DERDE TERMIJN - vertaling in Engels

• third term

Voorbeelden van het gebruik van Derde termijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na 2 volledige termijnen besloot zij geen derde termijn te willen als burgemeester.
After 2 full terms, she decided not to continue as mayor for a third term.

werd hij gekozen voor zijn derde termijn.
was overwhelmingly elected to a third term.

de verkiezingen ondemocratisch vinden, volgt daaruit dat de heer Loekasjenko niet over een mandaat beschikt voor zijn derde termijn.
it follows that Mr Lukashenko does not have a mandate to hold on to power for a third term.

In 1982 besloot Brown zich niet verkiesbaar te stellen voor een derde termijn, maar in plaats daarvan voor de Senaat.
In 1996, he decided not to run for re-election to a second term and instead ran for the United States Senate.

Als de derde termijn 30 dagen voor het geplande vertrek van de eerste vlucht nog niet is betaald,
If the third instalment is not paid at the latest 30 days before the departure date of the first flight,

Geen enkele premier heeft drie termijnen gezeten, in heel Europa.
And no Norwegian or European PM have had a good third term.

Het is mogelijk deze in drie termijnen te betalen, voorafgaand aan elk gesprek.
It is possible to pay in three installments, before each meeting.

Drie termijnen van $2650, de eerste komende vrijdag.
Three installments of 2650, I want the first payment this Friday.

DeConcini zou uiteindelijk gedurende drie termijnen(1977-1995) als senator voor Arizona actief blijven.
DeConcini served three terms(1976-1994) in the Senate.

Na drie termijnen in het Congres verloor ik mijn vierde termijn..
After spending three terms in Congress, I lost my fourth term..

Betaling in twee of drie termijnen is in overleg met de administratie mogelijk.
Payment in two or three terms is possible in consultation with the administration.

De totale huurprijs mag in drie termijnen worden betaald.
The total rental price can be paid in three instalments.

Niets. Na drie termijnen in het Congres, dacht ik dat je een overtuigendere leugenaar zou zijn.
I thought you would be a more convincing liar. After three terms in Congress, Nothing.

Niets. Na drie termijnen in het Congres, dacht ik dat je een overtuigendere leugenaar zou zijn.
After three terms in Congress, Nothing. I thought you would be a more convincing liar.

het profiel van de Raad kan een commissaris voor maximaal drie termijnen van vier jaar worden benoemd.
the Board's profile, a commissioner can be appointed for three terms of four years each.

Dit jaar is weer mogelijk om je early bird driedagenkaart in drie termijnen te betalen in plaats van in één keer.
This year it is also possible to pay your early bird 3-day ticket in 3 installments instead of paying the total amount at once.

Met nog 25 dagen te gaan voor de verkiezingen behoudt… drie termijn zittende burgemeester Lesley Adams een kleine voorsprong… tegenover gemeenteraadslid en mededinger Darren Richmond
With 25 days left before the election, three-term incumbent mayor Lesley Adams holds a small lead ahead of city council president

Drie termijnen als gouverneur, twee als Senator ambassadeur bij Koning James, toen weer naar de Senaat,
Three terms as governor, two terms in the Senate, Ambassador to the Court of St James,

Op de derde termijn.
Here's to a third term!

Menem, de derde termijn.
Menem, the third presidency.