DETECTIVES - vertaling in Engels

• detectives
• investigators
• detective

Voorbeelden van het gebruik van Detectives in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Detectives hadden 't veel makkelijker voor het klonen werd uitgevonden.
Detective work was a lot easier before they invented cloning.

wij zijn privé detectives.
we are private investigators.

We moeten die detectives vinden.
We have gotta find those detectives.

Maar Brede Sperre is een van de bekendste detectives in Noorwegen.
But Brede Sperre is Norway's most famous detective.

mijn eigen detectives ingehuurd.
hired my own investigators.

Één van haar detectives betrokken is.
Involving one of her detectives.

Ik heb m'n beste detectives erop gezet.
I have had the firm's top investigators.

Je hebt te veel detectives gelezen.
You have read too many detective stories.

Detective Gammon. We hebben geen detectives.
Detective Gammon. We don't have detectives.

Ik heb m'n beste detectives erop gezet.
I have had the firm's top investigators on this for months.

En je kunt al die detectives zaken achter u laten.
And you can leave all this detective business behind you.

Twee detectives.
Two detectives.

Heb je al antwoord? Detectives.
Any answer yet? Detective novels.

Ik werk met erg veel detectives.
You would be amazed how many investigators I work with.

Slim is het nieuwe sexy. En detectives.
Brainy's the new sexy. And detectives.

Heb je al antwoord? Detectives.
Detective novels.- Any answer yet?

Agenten? Wij zijn privé detectives.
Cops? We're private detectives.

President van de New Yorkse Orde van privé detectives.
President of the New York Order of Private Investigators.

Heb je al antwoord? Detectives.
Any answer? Detective novels.

Mr. Chen, detectives Marquez en Amsterdam.
Mr. Chen. Detectives Marquez and Amsterdam.