DEZE BELASTING - vertaling in Engels

• this tax
• this load
• this taxation
• this charge
• this strain
• this loading

Voorbeelden van het gebruik van Deze belasting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wie zijn deze belasting ontwijkende bedrijven
Who are these tax evading arms companies

Deze belasting wordt in het laboratorium nagebootst door slijtvastheidtesters.
This stress is created in the laboratory by abrasion testing devices.

Deze belasting kan ontstaan door lasrook of dieselroet.
This pollution may be caused by welding fumes or diesel soot.

We zijn met z'n allen verantwoordelijk voor deze belasting.
We together are responsible for this burden.

Normaal gesproken betaalt de verkoper deze belasting.
Normally, but not necessarily, the seller pays the plus valía tax.

Er zijn immers een aantal nadelen aan deze belasting verbonden.
This may be because of certain drawbacks in such taxes.

Tiener en haar ongeboren kind- deze belasting kan zeer negatieve invloed zowel op de gezondheid van de vrouw zijn.
This load can be very negative impact both on the health of the very girl- teenager and her unborn child.

Deze belasting wordt vastgesteld aan de hand van de CO2-waarden uit de laboratoriumtest die worden overgenomen in het certificaat van overeenstemming CoC-verklaring.
This taxation is based on the CO2 values obtained during the laboratory testing contained in the Certificate of Conformity CoC document.

Als aan deze belasting wordt toegevoegd, wordt het bijna onmogelijk om ongemak te verdragen.
If to add to this load, then it becomes almost impossible to endure discomfort.

Deze belasting zal vanaf de tweede week na de veiling kunnen worden uitgevoerd via Stripe.
This charge will be executed as from the second week after the auction via Stripe.

Deze belasting duurt niet lang,
This load will not be long,

Deze belasting zou bovendien duidelijk in strijd zijn met het recht op vrij verkeer voor personen, dat verankerd ligt in de akkoorden van Dayton.
This charge would in addition clearly infringe the freedom of movement of persons covered by the Dayton agreements.

Deze belasting kan uiteindelijk uitbarsten in iets wat u gemakkelijk had kunnen vermijden door wat zorgvuldiger te zijn
And this strain could ultimately erupt into something you could have easily avoided with greater care

Deze belasting zal niet alleen bijdragen tot het herstel van de bloedsomloop,
This load will not only help restore blood circulation,

de selectiecriteria-Deze belasting te beperken, die zal worden verstrekt op basis van de toekomstige structuur.
the selection criteria-This load limit, which will be provided on the basis of the future structure.

nam de leiding vanaf 1834 tot de afschaffing van deze belasting in 1859.
took charge from 1834 until the abolition of this charge in 1859.

Ongeveer 89% van deze belasting ondergaat een behandeling die verder gaat dan wat is voorgeschreven in de richtlijn stedelijk afvalwater.
Approximately 89% of this load undergoes treatment that is more stringent than what would be required by the UWWTD.

Immers, je moet ze op te halen, zodat uw netwerk gemakkelijk deze belasting wordt doorstaan.
After all, you need to pick them up so that your network is easily withstood this load.

Innovatief spinnen en 50 hel wint betekenen dat je spel combinaties zullen voor een land de eerste wedstrijd van een mogelijke 12.5 wiel in deze belasting.
Innovative spin and 50 hell winner mean that you will have game of combinations for a land the first game of a possible 12.500 wheel in this load.

Ik wil niet dat deze belasting gebruikt gaat worden om de risico's die de financiële wereld neemt, te dekken.
I do not want the purpose of this tax to be to cover risks taken by the financial world.