DEZE JONGEREN - vertaling in Engels

• these young people
• these kids
• these youngsters
• these youths
• these juveniles
• these youth
• these children

Voorbeelden van het gebruik van Deze jongeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Samen met deze jongeren kreeg gratis muziek op grote schaal toegang tot het Vondelpark.
Together with these youngsters free music entered the park on a large scale.

Omdat Jim besefte dat deze jongeren, mijn toekomstige boeren.
Because Jim realized that these kids, my future farmers.

Deze jongeren gaan ook naar Roma dorpen in de omgeving van Oradea.
Also, these young people go to Roma villages in the surroundings of Oradea.

Een van deze jongeren is de 18-jarige Luc.
One of these youngsters is the 18-year old Luc.

Deze jongeren vinden haar te gek. Zie je wel?
These kids love her. See?

Deze jongeren nemen allerlei extra-curriculaire banen aan.
These young people take on all sorts of extra-curricular jobs.

Deze jongeren zijn niet getraind.
These kids aren't trained.

Deze jongeren uit Liverpool.
These youngsters from.

Deze jongeren waren niet Syriërs Arameeërs.
These young people were not Syrians Arameans.

Deze jongeren willen vechten.
And these kids wanna rumble.

Verminderen van de zorg die deze jongeren teweegbrengt voor hun familie.
Reduce the care for these youngsters by the family.

We bereiden deze jongeren voor op het leven.
We're preparing these kids for life.

Grappig, ken meerdere van deze jongeren persoonlijk.
Funny, know several of these young people personally.

Wij laten u dit meemaken alsof u familie van een van deze jongeren bent.
We let you experience this as were you related to any of these youngsters.

Deze jongeren stierven in hechtenis,
These kids died in custody,

O Heer Jezus Christus, Bewaar deze jongeren in Uw liefde.
O Lord Jesus Christ, keep these young people in your love.

Wat ik tot nu toe gezien heb van deze jongeren is hoe veerkrachtig zij zijn.
What I found most remarkable so far is the resilience of these youngsters.

Deze jongeren stierven in hechtenis, er komt een onderzoek.
There is gonna be an inquest. These kids died in custody.

Het bevorderen van de zelfstandigheid van deze jongeren.
Enhance the autonomy of these young people.

Wat een energie spreekt er uit deze jongeren.
What an energy emanates from these youngsters.