JONGEREN ZIJN - vertaling in Engels

• young people are
• youth are
• youngsters are
• kids are
• young people have
• juveniles are
• young ones are
• youth is
• young people were
• youths are
• younger people are

Voorbeelden van het gebruik van Jongeren zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jongeren zijn welkom mits de ouders tijdens de gehele huurperiode aanwezig zijn..
Youngsters are welcome, if accompanied by their parents during the entire stay.

Januari 2009- Jongeren zijn opvallend positief over het huidige systeem van stadsdelen.
January 2009- Young people have a strikingly positive opinion of the current district system.

Deze jongeren zijn niet getraind.
These kids aren't trained.

De jongeren zijn niet toegestaan om de drie-fase omvormers gebruiken.
Juveniles are not allowed to use the three phase inverters.

Opgeleide jongeren zijn een fundamenteel aspect van ontwikkeling.
Educated youth is a fundamental aspect of development.

Die jongeren zijn sterk.
These youth are sturdy as rock.

Jongeren zijn de toekomst van de Europese Unie.
Young people are the future of the European Union.

Vooral de jongeren zijn op pad- allen even mooi uitgedost en opgemaakt.
Especially the youngsters are present- all of then equally well dressed up.

Die jongeren zijn net maffiosi.
These kids are like mafiosos.

Jongeren zijn geen homogene groep maar juist een groep bestaande uit zeer verschillende mensen.
Youth is not a homogenous entity but constitutes an extremely diverse group.

Vijfentwintig enthousiaste jongeren zijn getraind om peer guide te worden.
Twenty-five enthusiastic young people were trained to be peer guides.

Meisjes als jongeren zijn veel huilen.
Girls as young people are a lot of crying.

Rotterdamse jongeren zijn niet eenkennig.
Rotterdam's youth are not shy.

Die jongeren zijn uw verantwoordelijkheid.
Those youngsters are your responsibility.

Je weet hoe jongeren zijn.
You know what kids are like.

Alle jongeren zijn ertegen. Tegen de militairen ook!
Most youths are anti-cops anti-army, anti-everything!

Europa's jongeren zijn Europa's toekomst.
Europe's youth is its future.

Jongeren zijn daar goed in.
I thought young people were good at those things.

Jongeren zijn de voornaamste slachtoffers van de economische crisis.
Young people are the main victims of the economic crisis.

Maar die jongeren zijn lammetjes!-Pardon, meneer.
But those youngsters are lambs!- Pardon me, sir.