NODIG ZIJN - vertaling in Engels

• be necessary
• require
• take
• are needed
• are required
• required
• are necessary
• be required
• be needed
• is needed
• is necessary
• is required
• requires
• requiring
• were needed
• were necessary
• were required

Voorbeelden van het gebruik van Nodig zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

B5 en B12 nodig zijn voor normale groei en ontwikkeling.
B5 and B12 are required for normal growth and development.

Dit is de reden waarom contacten permissies nodig zijn.
This is why contacts permissions are needed.

Oh, dat zal niet nodig zijn.
Oh, that won't be necessary.

Zal nodig zijn(in de toekomst).
Will be needed(in the future).

Andere software kan nodig zijn om de bestanden te zien.
Other software may be required to see the files.

Formuleer op wetenschap gebaseerde concepten die nodig zijn voor gebruik in de geneeskunde.
Formulate science-based concepts that are necessary for use in medicine.

Oplossingen die nodig zijn voor Isolatie van mitochondriën,
Solutions required for Isolation of mitochondria,

Er zal veel meer bewijs nodig zijn, voordat het algemeen geaccepteerd wordt.
It will take much more evidence before it's widely accepted.

ERP onderwijs sessies nodig zijn als gebruikers zullen verzetten tegen verandering.
ERP education sessions are required as users will resist change.

Geen extra bungees of covers nodig zijn.
No extra bungees or covers are needed.

Nee, dat zal niet nodig zijn.
No, it won't be necessary.

Dat kan allemaal nodig zijn voor bier.
All that can be needed for beer.

Lassen kan nodig zijn of zelfs worden voorgeschreven in bepaalde situaties.
Welding could be required or even prescribed in certain situations.

Bepalen welke voorwaarden nodig zijn voor een goede reparatie.
Defining which conditions are necessary for a good repair.

Het zal nodig zijn om wat troepen van Cornwallis terug te roepen.
It will require recalling some forces from Cornwallis.

Documenten die nodig zijn in geval van verkoop.
Documents required in case of sale.

Al je kracht zal nodig zijn om dit te doen.
It will take all of your strength to do this.

Voor een boeking slechts vier ingangen nodig zijn door de fabrikant.
For a booking only four entries are required by the manufacturer.

Waarom planten in de slaapkamer nodig zijn.
Why plants are needed in the bedroom.

Oh nee, dat zal niet nodig zijn.
Oh no, that won't be necessary.