ARE NECESSARY - vertaling in Nederlands

• nodig zijn
• noodzakelijk zijn
• moeten worden
• vereist zijn
• zijn onontbeerlijk
• noodzakelijk is
• nodig is
• is noodzakelijk
• moet worden
• noodzakelijk waren
• nodig waren
• nodig bent

Voorbeelden van het gebruik van Are necessary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is clear that additional investments are necessary.
Het zal duidelijk zijn dat additionele investeringen noodzakelijk zijn.

I don't believe such formalities are necessary.
Ik geloof niet dat zulke formaliteiten nodig zijn.

Fishing lures are necessary for fishing.
Kunstaas is noodzakelijk om te vissen.

Stricter controls are necessary.
De controle moet worden verscherpt.

This is useful if rules specifying large numbers of hosts are necessary.
Dit is nuttig als het nodig is dat regels grote aantallen hosts opgeven.

All attending experts agree that further exploration and analysis are necessary.
Alle aanwezige experts waren het erover eens dat verdere exploratie en analyse noodzakelijk is.

We have all the materials that are necessary for this.
Wij beschikken over alle materialen die hiervoor noodzakelijk zijn.

the gradual opening of markets are necessary.
alsook geleidelijke openstelling van de markten zijn onontbeerlijk.

Then I will use whatever means are necessary.
Dan zal ik alle middelen gebruiken die nodig zijn.

Braces are necessary when you have hillbilly teeth like mine.
Een beugel is noodzakelijk als je een fietsenstalling zoals ik heb.

special permits are necessary for the building of the mosque.
er speciale toestemming nodig is voor het bouwen van een moskee.

They are necessary for Eliza Doolittle. If they were necessary for Demosthenes.
Als ze nodig waren voor Demosthenes, dan zijn ze ook nodig voor Eliza Doolittle.

The Commission believes that further improvements in the text are necessary.
De Commissie is van mening dat het noodzakelijk is de tekst verder te verbeteren.

These are the things that are necessary.
Dat zijn de de zaken die noodzakelijk zijn.

The measures that are being proposed to us are necessary.
De voorgestelde maatregelen zijn onontbeerlijk.

Hence only the symbols for operations and inspections are necessary.
Vandaar dat alleen de symbolen voor operaties en inspecties nodig zijn.

Handholds are necessary.
Dunnen is noodzakelijk.

Take whatever measures are necessary to end this once and for all.
Hij doet wat nodig is om hier een einde aan te maken.

We all know lies are necessary.
We weten allemaal… dat liegen noodzakelijk is.

She saw that you are necessary.
Ze zag dat je nodig bent.