DEZE MANIER VAN - vertaling in Engels

• this way of
• this method of
• this kind of
• this manner of
• this form of
• this style of
• this mode of
• this sort of
• this means of

Voorbeelden van het gebruik van Deze manier van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meestal is deze manier van transport bedoeld voor complexe
Most often, this mode of transportation is intended for complex

Deze manier van publiceren noemen we de Gold Open Access.
This form of publishing is called Gold Open Access.

Deze manier van villen werd gezien als kunst.
This kind of skinning was considered an art.

Deze manier van wandelen is reuze geschikt voor groepjes met kinderen.
This way of hiking is ideal for groups with children.

Deze manier van rennen maakt de jachtluipaard tot het snelste landzoogdier.
This manner of running makes it the fastest land-mammal.

Deze manier van reizen is superspannend.
This style of traveling is exhilarating at one level.

Deze manier van extractie behoudt het volledige spectrum.
This method of extraction retains the entire spectrum.

Deze manier van adverteren komt bij een grote doelgroep aan via de huiskrantjes.
This form of advertising will reach a large audience via the home newspapers.

Deze manier van ontscheping zorgde voor veel oponthoud.
This kind of disembarkation caused a lot of delay.

Het onvermijdelijke gevolg van deze manier van leven is vroegtijdige veroudering.
The inevitable consequence of this mode of life is untimely aging.

Deze manier van wederzijds geïnspireerd werken kan werkelijk lonend zijn voor de twee partijen.
This sort of mutually inspired work can actually be rewarding for both people.

Deze manier van werken wordt echter niet officieel ondersteund.
However this way of working is not officially supported.

Deze manier van registreren werd in Duitse orgelscholen gaandeweg steeds meer gepropageerd.
This manner of registration was increasingly propagated in German organ methods.

De actie van de hengel speelt een belangrijke rol bij deze manier van vissen.
The rod's action is a key factor in this style of fishing.

een andere techniek-deze manier van informatie-invoer.
any other technique-this means of information input.

Deze manier van betalen is slechts in Finland beschikbaar.
This method of payment is only available in Finland.

Deze manier van kennisdeling hoort er allemaal bij.
This kind of knowledge-sharing is all part of the deal.

Deze manier van zijn is natuurlijk
This way of being is natural

Moedigt u echt deze manier van aanbidden aan?
You honestly encourage this sort of worship?

Ik verwacht dat steeds meer ziekenhuizen deze manier van onderwijs geven overnemen.
I expect more hospitals to implement this form of education.