DEZE PARTIJ - vertaling in Engels

• this party
• this batch
• this game
• this lot
• this match
• this group

Voorbeelden van het gebruik van Deze partij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom is deze partij in de middle of nowhere?
Why is this party in the middle of nowhere?

U kunt dan alle functies van de engine-analyse gebruiken op deze partij.
You can then use all the engine analysis features on this game.

Maar niets zo goed als deze partij.
But none of it as good as this lot.

Deze partij is zelfgemaakt.
This batch is homemade.

Nee, lieverd. Deze partij is van de Mockingbird.
No, darling. This party belongs to the Mockingbird.

Ik heb om eruit te komen van deze partij.
I got to get out of this lot.

Was de laatste variant die ik in deze partij uitrekende.
Was the last line I calculated in this game.

Deze partij zou klaar moeten zijn.
This batch should be ready.

Nee, lieverd. Deze partij is van de Mockingbird.
This party belongs to the Mockingbird. No, darling.

Ramelon kwam erdoor met deze partij.
Ramelon got through with this lot.

Bijna elke zet van Boris in deze partij verdient een uitroepteken.
Just every move of Boris in this game deserves an exclamation mark.

Noem deze partij'Eenheidssap!
Call this batch unity juice!

Deze partij is niet tevreden.
The arrangement does not satisfy this party.

Veronderstel, je wil deze partij vandaag.
Suppose you want this lot today.

Dan heb je geen smoes als je deze partij verliest.
I don't want you to have any excuses when you lose this game.

Aannemend dat deze partij goed gaat,
Assuming this batch goes well,

Deze partij is alleen voor schrikken studenten.
This party is for Scare students only.

Ze komen niet uit deze partij.
The tainted bottles didn't come from this lot.

Deze partij van het product kaart.
This batch of product map.

Blokken van uw deur naar deze partij.
Blocks from your door to this party.