DEZE PLANNEN - vertaling in Engels

• these plans
• these projects
• these schemes

Voorbeelden van het gebruik van Deze plannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk, dat deze plannen in beide richtingen gaan.
Guess those agendas go both ways.

Eenmaal goedgekeurd vereenvoudigen deze plannen de besluitvorming in de toepassingsperiode.
Once such plans are adopted, they lighten the decision-making procedures for the years in question.

Deze plannen betreffen met name.
Such plans shall relate in particular to.

Je moet deze plannen vinden.
You have got to find those plans.

Deze plannen bevatten.
Those plans shall include.

Deze plannen bevatten met name.
Those plans shall include in particular.

Deze plannen bevatten met.
Those plans shall include in particular.

Zweden dienen deze plannen in binnen 3 maanden na hun toetreding.
Sweden shall submit such plans within 3 months of their accession.

Al deze plannen zijn voor terugtrekken!
All of these plans are for retreating!

Deze plannen bestrijken een periode van zeven jaar, die ingaat op 1 januari 200040.
Such plans cover a seven-year period commencing on 1 January 200041.

Deze plannen moeten door de Commissie formeel worden goedgekeurd.
Such plans must be approved by a formal Commission decision.

Deze plannen zijn inmiddels echter van de baan.
Those plans have seem to have fallen through.

Radboud stierf echter voordat deze plannen uitgevoerd konden worden.
Jerry died before those plans could be realized.

Deze plannen hadden echter geen succes.
Such plans were not met with success.

Eind september 19 waren deze plannen nog steeds grotendeels op papier.
As late as September 19th, those plans were still largely on paper.

Deze plannen zijn 'al uitgewerkt
Those plans have"already been worked out

Deze plannen dienen uiteraard te passen binnen de kaders
This planning must be within the boundaries of the frameworks

Meer informatie over deze plannen vindt u hier.
Learn more about those plans here.

De prijzen van deze plannen zijn als volgt.
The prices of those plans are as follows.

Gelukkig werden deze plannen verijdeld.
Thankfully, those plans were foiled.