DIE AAP - vertaling in Engels

• that monkey
• that ape
• that chimp
• this chump

Voorbeelden van het gebruik van Die aap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sla die aap niet.
Don't hit that monkey.

Het kan me niet schelen hoe goed die aap aan de overkant het doet.
I don't care how well that chimp across the street is doing.

Hé, die aap had het voor de trainer.
Hey, that ape had it in for the trainer.

Arresteer die aap.
Arrest that monkey.

Ik kende die aap.
I knew that chimp.

We moeten die aap de eer geven.
We got to give that ape credit.

Ik haat die aap soms.
I hate that monkey sometimes.

Alleen als die aap in zijn kooi blijft.
That ape will stay in his cage.

Die aap heeft hier dubbel voordeel bij.
That monkey has a double advantage.

Ik wil die aap opeten.
I want to eat that monkey.

En die aap serveert dan thee en koekjes?
And that ape will serve tea and biscuits?

Ik beul me af voor die aap van je.
Work and slave for that ape of yours.

Maar we moeten later over die aap praten.
But we gonna need to talk about that monkey later.

Inderdaad. Ik haat die aap.
Shame indeed. I hate that monkey.

Zorg dat je van die aap af komt.
You get rid of that ape, Shu-shu… Jane.

De aap-vis-kikker liet zich in z'n kont neuken door die aap.
And then this monkey-fish-frog had butt sex with that monkey.

Taxi! Volg die aap.
Taxi! Follow that ape.

Ik moest denken aan die aap.
I was thinking about that monkey of yours.

Ik kan niet onder woorden brengen hoeveel ik die aap haat.
I cannot express how much I hate that ape.

Jee, wat kan die aap dom zijn.
Gosh, that monkey can be pretty dumb.