Voorbeelden van het gebruik van Die aardige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Robin?- Die aardige jongeman met de geloofsgenezers.
Robin? That nice young man with the faith healers.Heeft die aardige jonge man een naam?
Does that nice young fella have a name?Maar, misschien die aardige agent, die hier gisteren was.
But maybe that nice agent who was here yesterday.Bedoel je dat soldaat Weston… Die aardige jongen?
You mean Private Weston, that nice boy?Dat is die aardige Majoor.
It's nice that officer.Dus die aardige man nam die jongen in huis.
Weet je nog die aardige heren op de begrafenis?
Die aardige dame werkt hier
Mag die aardige Mr Spock wel bij me?
Is a visit by that very kind Mr. Spock to be allowed?Toen ontmoette ik die aardige man met het aardige hondje.
Then I met this nice man with the We zouden die aardige dokter Shelby kunnen vragen, niet?
We could get hold of that nice Dr. Shelby, couldn't we?Al die aardige dames voor de gek houden.
Fooling all those nice ladies on the committee.Wacht even, en die aardige oude man die verderop woont?
Wait a minute, what about that nice old man who lives up the street?En de arbeiders en die aardige, ongeschoren, jonge mensen.
I killed Dr Hoffman… and the workmen and those very nice, unshaven young people.Toon die aardige dame je dankbaarheid.
Show your appreciation to this nice lady from Detroit.Het stormde, en die aardige man vroeg aan ons om benzine te tanken.
It was storming, and that really cute guy asked to pump our gas.Je hebt die aardige joden laten schrikken, jongeman.
You really frightened those nice Jews, young man.Zij en die aardige jongeman moeten naar de rechtbank, et cetera.
She and this nice young man have to go to court, etc.Ken je die aardige dame van het Waterschap nog die ons de informatie gaf?
You know that really nice lady Die aardige mensen zetten me op het vliegtuig naar Amerika… Amerikanen.
