Voorbeelden van het gebruik van Die beer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die beer is meer dronken dan ik.
That bear's drunker than I am.Was die beer voor hen?
Is that who the bear was for?Die beer zal ons niet overvallen.
Those bears won't get the drop on me.Die beer gaat het water in.
That bear's going into the water.Die beer komt vrij tenzij we hem neerschieten.
That bear's gonna make a dash for freedom, unless we take him down.Die beer laat niet af.
That bear's relentless.Die beer doet er niet toe.
That teddy bear has nothing to do with anything.Die beer kan best zonder pillen.
Ze doet die beer nooit weg.- De beer blijft.
She will never get rid of that bear.- The Gelukkig was die beer er.
Thank God for that bear.Dus wil je die beer leren om te fietsen?
Your plan is to teach this bear to ride a bicycle?Die beer zal ons niet overvallen.
Those bears won't get the drop on me,Die beer is depressief
This bear is depressedDie beer handelt niet louter uit territoriumdrift of zelfs honger.
This bear, it… it's not just territorial, or hungry.Wil je die beer doden of redden?
Do you wanna kill this bear, or do you wanna save it?Die beer is ongevaarlijk.
This bear, he's harmless.Dan jaagt die beer op jou.
Now that bear's hunting you.Het lijkt wel of die beer een ticket naar Jacksonville op zak heeft.
Looks like that bear's got itself a ticket to Jacksonville.Heb je die beer gezien?
Have you seen this bear?Het lijkt wel of die beer een ticket naar Jacksonville op zak heeft.
A ticket to Jacksonville. Looks like that bear's got itself.
