DIE DERDE - vertaling in Engels

• that third
• that 3rd
• that party

Voorbeelden van het gebruik van Die derde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gaat die derde stap nu worden gezet?
Will this third step now be taken?

Wat is die derde optie?
What's this third option?

Vind die derde man of Dianne
You find this third man or Dianne

Wie is die derde, die Kobish?
Who's this third one, this Kobish?

Grijp die derde koord.
Grab this third line.

Ik wil die derde negen zien.
I'm gonna pay the price to look at that third nine.

Ik wil die derde persoon spreken.
I should like to speak to this third person.

Wie is die derde soort jongen dan?
You gonna tell me who this third type is?

Wie is die derde soort jongen dan?
Who is this third guy?

Wie die derde persoon ook is,
Whoever this third person is,

Het moeten die derde porties zijn geweest die hij altijd opschept.
Must have been those third portions he gobbled that did it.

Heruitzenden van e-mail van een derde zonder toestemming van die derde.
Relaying email from a third party's mail servers without the permission of that third party.

De besluiten van vandaag vallen in die derde categorie.
Today's decisions fall into this third category.

Er is iets met die derde mijn.
There's something about this third mine.

Wat gebeurt er als je die derde ster haalt?
What happens if you get this third star?

Dus er was een gevecht tussen Ted en die derde persoon?
So you're suggesting there was a fight between Ted and this third person?

Wat is er met die derde foto?
What about this third photograph?

En dat hij een leider gevonden heeft voor die Derde Macht.
And that a leader must be found for this third force.

Hetzelfde geldt voor geld dat Amerika schuldig is aan China of die Derde Wereldlanden schuldig zijn aan banken.
The same with the money that America owes China or that Third World nations owe the banks.

Aanspraken jegens die derde zullen op verzoek van de cliënt/opdrachtgever aan hem worden overgedragen.
Claims against that third party shall be transferred to the client/commissioning party at his request.