SOME THIRD - vertaling in Nederlands

• sommige derde

Voorbeelden van het gebruik van Some third in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

leading institutions of nuclear learning in some third countries.
vooraanstaande instellingen voor scholing op kerntechnologiegebied in bepaalde derde landen.

This meeting brought together the Prosecutors General from the European Union Member States and some third countries.
Deze conferentie bracht de procureursgeneraal van de lidstaten van de Europese Unie en enkele derde landen bijeen.

The plan must also give priority to counteracting social dumping and failure to observe the principle of reciprocity by some third countries.
De strijd tegen sociale dumping en schendingen van het wederkerigheidsbeginsel door een aantal derde landen moet een prioritaire doelstelling van bovengenoemd plan zijn.

Here I note with interest your proposal to test new uses of monitoring of discard practices as was done in some third countries.
Hier merk ik met belangstelling uw voorstel op om nieuwe methodes te testen om teruggooipraktijken te controleren zoals in enkele derde landen is gedaan.

Respondents from all Member States contributed to the consultation as well as respondents from some third countries.
Aan de raadpleging werd bijgedragen door respondenten uit alle lidstaten, alsook door respondenten uit een aantal derde landen.

Respondents from all Member States contributed to the consultation as well as respondents from some third countries.
Er waren bijgedragen van respondenten uit alle lidstaten, alsook van respondenten uit een aantal derde landen.

Respondents from all Member States contributed to the consultation as well as respondents in some third countries.
Bijdragen werden ontvangen van respondenten uit alle lidstaten en enkele derde landen.

This could lead some third countries to question the EU policy, since Codex standards
Dit kan sommige derde landen ertoe brengen het EU-beleid ter discussie te stellen,

Partitions coming under the influence of some third party tools may get deleted,
partities die onder de invloed van sommige derde partij gereedschap kunnen krijgen verwijderd,

Some third world countries have started producing their local scooters
Sommige derde wereld landen zijn begonnen met het produceren van hun lokale scooters

other non-personally identifiable information that could be valuable to the developers of the program and some third parties.
andere niet-persoonlijk identificeerbare informatie die zou kunnen waardevol voor de ontwikkelaars van het programma en sommige derde partijen zijn.

This policy is based on the Community's need to defend itself against the threat of unfair competition from the merchant fleets of some third countries and against protectionist trends.
Dit beleid is ingegeven door de noodzaak voor de Unie om zich te kunnen verdedigen tegen oneerlijke concurrentie van de handelsvloten van sommige derde landen en tegen protectionistische tendensen.

The Commission has also worked with some third countries- principally the US,
De Commissie heeft ook samengewerkt met bepaalde derde landen, hoofdzakelijk de VS,

The ESC notes that it is very difficult to seek information on holding companies located in some third countries, both for the supervisory authorities
Vestiging van holdings in bepaalde derde landen kan het verzamelen van informatie ten zeerste bemoeilijken, zowel voor de toezichthouders als voor ondernemingen die een verhouding van verwantschap

Whereas it is therefore appropriate that the said imports from some third countries are only authorized for Member States from one or more parts of the territory;
Overwegende dat het derhalve dienstig is dat de Lid-Staten, ten aanzien van bepaalde derde landen, de betrokken invoer slechts toestaan uit een of verschillende delen van die landen;

Some third countries for which it was demonstrated by the Scientific Steering Committee risk assessment that the risk of BSE being present in native cattle is highly unlikely, benefit from a derogation from the transitional measures.
Een aantal derde landen waarvoor uit de risicobeoordeling van de Wetenschappelijke Stuurgroep blijkt dat het hoogst onwaarschijnlijk is dat er onder inheemse dieren BSE voorkomt, zijn vrijgesteld van de overgangsmaatregelen.

It is unacceptable that nationals from some third countries can benefit from visa free travel to the EU whilst some of our fellow EU citizens can't travel visa free to those countries.
Het is onaanvaardbaar dat onderdanen van bepaalde derde landen visumvrij naar de EU kunnen reizen, terwijl een aantal van onze EU-medeburgers niet visumvrij naar die landen kunnen reizen.

The requirement for people in some third countries to have a short-term visa can reduce illegal immigration from those countries,
De eis dat burgers van bepaalde derde landen een visum voor kort verblijf moeten hebben, kan de illegale

It is common practice, notably in some third country fleets, for a vessel
Met name in een aantal derde landen is het niet ongebruikelijk

There is no agreement yet between EC Member States on a common visa policy which would allow nationals of some third countries to travel freely within the EEC.
Tot nog toe is er tussen de Lid-Staten van de EG geen overeenkomst gesloten over een ge meenschappelijk visumbeleid dat aan onderdanen van bepaalde derde landen het recht zou geven vrij binnen de EG te reizen.