DIE ELEMENTEN - vertaling in Engels

• those elements
• those aspects

Voorbeelden van het gebruik van Die elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben die elementen gecombineerd en iets nieuws gecreëerd.
I'm a sculptor, and created something new. and somehow we combined those two elements.

Kunnen we die elementen repliceren?
Couldn't we replicate the elements that Tyken used?

Die elementen zijn beschermd door de intellectuele en andere eigendomsrechten.
These elements are protected by intellectual property rights and other property rights.

Energie, onderhoud, akoestiek: die elementen vinden we erg belangrijk.
Energy, maintenance, acoustics: these are the elements that matter to us a lot.

En helpen andere delen van het ecosysteem. Die elementen maken deel uit van het ecosysteem.
Those elements are now part of the ecosystem and they help out other parts of the ecosystem.

Hij verduidelijkt evenmin het verband tussen die elementen van het nationale recht
Nor does it state what the connection is between those aspects of national law

Van de gotische literatuur… zijn in feite echt verenigd. Ja, al die elementen.
Of Gothic literature Yeah, you know, all those elements are just really, like, combined.

Die elementen van ons dagelijks leven
These elements of our daily life

Die elementen moeten de rechtszekerheid op de eengemaakte markt vergroten door een krachtige en consequente handhaving van de consumentenwetgeving.
These elements should lead to increased legal certainty in the Single Market via strong and coherent enforcement of consumer law.

wat zijn die elementen en wat precies kunnen wij ervan verwachten?
what are those features and what exactly may we expect from them?

Deze vereisten omvatten die elementen welke specifiek zijn voor beleggingen in sociale ondernemingen,
These requirements include those elements that are specific to investments into social undertakings,

Sellars was wellicht de eerste die elementen van het Amerikaans pragmatisme combineerde met elementen uit de analytische filosofie
Sellars was perhaps the first philosopher to synthesize elements of American pragmatism with elements of British

Die elementen zijn: gemeenschappelijke doelstellingen,
These components are common targets,

Daarom wil ik ervoor pleiten die elementen die onderscheid maken tussen zorg in verschillende levensfasen, te verwijderen.
That is why I would like to call for the removal of those elements that draw a distinction between care in the different life stages.

Daarom zal ik die elementen uit artikel 3 herhalen die- ik herhaal- een kader bieden waarbinnen ik geloof dat de Commissie zich moet bewegen.
So I will repeat those points in Article 3 which- I repeat- provide a framework within which I believe the Commission should move.

Een van die elementen is bisphenol A(BPA)
One of those components is bisphenol A(BPA),

Die elementen verklaren de oprichting van het Vlerick Healthcare Management Centre",
These elements underpinned the creation of the Vlerick Healthcare Management Centre",

Die elementen vormen het begin van een zoektocht naar performante oplossingen,
These elements form the beginning of a quest for efficient solutions,

Die elementen klinken zwaarder
These elements sound heavier

Die elementen binnen onze eigen regering,
These elements inside our own government,