DIESE ELEMENTE - vertaling in Nederlands

• deze elementen
• deze items
• die items
• deze aspecten
• deze onderdelen
• deze punten
• deze producten
• deze factoren
• deze ele

Voorbeelden van het gebruik van Diese elemente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

All diese Elemente machen Ihren Raum sehr luxuriös.
Al deze elementen maken uw kamer zeer luxe.

Diese Elemente umfassen Folgendes.
Deze elementen omvatten het volgende.

Diese Elemente werden im Folgenden näher überprüft.
Deze elementen worden hieronder nader beoordeeld.

Diese Elemente sind also mit bloßem Auge zu erkennen.
Deze elementen zijn dus met het blote oog waarneembaar.

Unterstützt werden diese Elemente durch die Bestimmungen zur Akkreditierung.
Deze elementen worden ondersteund door de bepalingen over accreditatie.

ein Grafik-Organizer können diese Elemente miteinander verbinden.
grafische organisator kan deze elementen samenvoegen.

Wir kennen nur diese Elemente.
We kennen alleen deze elementen.

Es ist besonders wichtig, daß diese Elemente berücksichtigt werden.
Het is van fundamenteel belang dat deze elementen gegarandeerd wor den.

Diese Elemente verwenden, um die LampenbeleuchtungFilament als Lichtquelle.
Deze items gebruik maken van de lamp verlichtinggloeidraad als lichtbron.

Bei weitem nicht jeder mit einer Nahtod-Erfahrung erlebt alle diese Elemente.
Lang niet iedereen die een BDE heeft ervaart overigens al deze elementen.

Unser Geschäft haben alle diese Elemente gespeichert.
Onze winkel hebben al deze items opgeslagen.

So, sparen Sie sich Zeit-shopping für diese Elemente, die Sie mögen.
Zo, u bespaart uzelf tijd winkelen voor die items die u wilt.

Wenn diese Elemente Zivilisationen kennzeichnen,
Als deze elementen beschavingen karakteriseren,

Diese Elemente werden dem Gemeinsamen Ausschuss zur Annahme unterbreitet.
Deze onderdelen zullen ter goedkeuring aan het Gemengd Comité worden voorgelegd.

Heute werden diese Elemente offener, durch dramatische Wendungen im globalen Umfeld.
Vandaag wordt elk van deze elementen opengegooid door de ingrijpende veranderingen in het mondiale milieu.

Diese Elemente würden sich nur in Janes Zahnschmelz befinden, wenn sie aus Schwarzafrika stammen würde.
Die elementen in Jane's glazuur zitten alleen in Afrikanen.

Diese Elemente in den Kreisen unseres Geheimdienstes,
Die elementen binnen onze eigen regering,

Diese Elemente wurden bei der Ausarbeitung des vorliegenden Vorschlags berücksichtigt.
Met deze elementen is rekening gehouden bij het opstellen van dit voorstel.

All diese Elemente müssen kumulativ angewendet werden.
Al die elementen moeten cumulatief worden toegepast.

Sie tun nicht“müssen” Diese Elemente, um das Spiel zu kaufen.
Jij niet “noodzaak” om deze items om te spelen van het spel te kopen.