THOSE COMPONENTS - vertaling in Nederlands

• die componenten
• die onderdelen
• die ingrediënten

Voorbeelden van het gebruik van Those components in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

with no adverse effects with those components.
zonder bijwerkingen met die ingrediënten.

Thanks to its modular concept, you can individually purchase your Accuro with precisely those components you need for your production.
Door dit modulaire concept kunt u uw Accuro precies op maat met die componenten krijgen die u voor uw productie nodig hebt.

This helps ensure that BitLocker makes the encrypted drive accessible only if those components have not been tampered with
Op deze manier is de versleutelde schijf alleen toegankelijk als er niet met die onderdelen is geknoeid en de versleutelde schijf

The team breaks down. However, if one of those components is too far out of whack.
Als een van die onderdelen te ver afwijkt van het andere… valt het team uiteen.

All those components and more enable you to move freely and interact with holograms.
Al deze componenten vormen een totaalconcept, waarmee je vrij kunt bewegen en reageren op hologrammen.

A decision, therefore, to make those components of the Council public that are involved with legislation is required as a matter of urgency.
Dus een besluit om die delen van het Raadswerk die met wetgeving te maken hebben, openbaar te maken is dringend gewenst.

Data is only decrypted if those components are successfully verified
De gegevens worden alleen ontsleuteld als deze onderdelen kunnen worden geverifieerd

One of those components is bisphenol A(BPA),
Een van die elementen is bisphenol A(BPA)

Only those components observed visually by the certifying officer,
Enkel de elementen die visueel worden vastgesteld door de certificeerder,

With installing those components to your system you agree that you own a validly licensed copy of the Licensed Product for which the Redistributable Software Component applies.
Door deze onderdelen te installeren bevestigt u dat u een geldig gelicentieerde versie van het gelicentieerd product bezit waarop het herdistribueerbare softwareonderdeel van toepassing is.

These words denoted those components of food that could not be absorbed by the human body.
Deze woorden wezen op die bestanddelen van voedsel die niet door het menselijk lichaam konden worden opgenomen.

conformity of production of those components and systems.
conformiteit van de productie van deze onderdelen en systemen.

other application components and DLLs that can share security characteristics of those components.
aan andere toepassingsonderdelen en anderzijds DLL's die beveiligingskenmerken van deze onderdelen kunnen delen.

Therefore, the safety characteristics of the product can be judged from those components.
Daarom kunnen de veiligheidsaspecten van het product beoordeeld worden aan de hand van deze componenten.

and adding those components to your"Energetic formula of Light.
en voegen die componenten toe aan hun“Energetische formules van Licht”.

auditors should provide a very high level of assurance to stakeholders on the components of the balance sheet and the valuation of those components at the balance sheet date.
zouden auditors de belanghebbenden een zeer hoge mate van zekerheid moeten bieden met betrekking tot de onderdelen van de balans en de waardering van die onderdelen op de balansdatum.

skillfully form a menu, and also exclude all those components that carry a potential threat to human health.
ook al die componenten uit te sluiten die een potentiële bedreiging voor de menselijke gezondheid kunnen vormen.

they are introduced only to those components that arouse their interest
worden ze uiteraard alleen geïntroduceerd bij die componenten die hun interesse wekken

we have made it easy to build applications using those components through an open-source plugin we developed for NetBeans, so that developers of NetBeans
we hebben er gemakkelijk te ontwikkelen toepassingen van gemaakt door die componenten te gebruiken via een open-source plugin die we ontwikkeld hebben voor NetBeans,

It is desirable to define those components of the infrastructure service which are essential to enable an operator to provide a service
Het is wenselijk, die delen van de infrastructuurdienst vast te stellen die voor een exploitant essentieel zijn om een dienst te kunnen aanbieden,