THOSE COMPONENTS in Slovak translation

• tie komponenty
• tieto zložky
• tieto súčasti
• tých komponentov
• týmito zložkami
• týchto zložiek
• uvedené súčiastky
• týchto prvkoch

Examples of using Those components in English and their translations into Slovak

Then, you can use the components even when you deploy the application to a server on which those components are not installed.
Komponenty potom môžete použiť aj pri nasadzovaní aplikácie na server, na ktorom tých komponentov, ktoré nie sú nainštalované.

Pollution control device' means those components of a vehicle that control and/or reduce tailpipe and/or evaporative emissions;
Zariadenie na reguláciu znečisťovania“ sú tie komponenty vozidla, ktoré regulujú a/alebo obmedzujú výfukové emisie a/alebo emisie z odparovania;

without adverse effects with those components.
bez nepriaznivých vplyvov s týmito zložkami.

without drivers the operating system sees those components and obviously can not use.
rôzne periférne komponenty a bez vodiča operačného systému a samozrejme nevidí tie komponenty nemožno použiť.

Additionally, this cumulative update package updates only those components that are installed on the system.
Navyše, tento balík Kumulatívna aktualizácia aktualizuje len tie komponenty, ktoré sú nainštalované v systéme.

When they are running Update 1.0, those components can connect to a CRM organization that is running an earlier version of Microsoft Dynamics CRM 2015.
Ak sú spustené Update 1.2, týchto súčastí môžete pripojiť k CRM organizácie, ktorá sa používa staršiu verziu systému Microsoft Dynamics CRM 2015.

this is just one of those components.
sexuálne Oleje mimo sexuálne, a to je len jeden z týchto zložiek.

this is simply among those components.
a to je len jeden z týchto zložiek.

Thanks to the use of most advanced manufacturing technologies, those components are one of the most efficient power LED's available in the market.
Vďaka použitiu najpokročilejších výrobných technológií sú tieto komponenty jedny z najúčinnejších výkonových LED diód, ktoré sú dostupné na trhu.

An antenna connected to those components converts that motion into changes in standard analog radio signal emitted by a cellular base station.
Anténa pripojená k týmto komponentom prevádza tento pohyb na zmeny v štandardnom analógovom rádiovom signáli vysielanom základňovou stanicou.

If those components are in place,
Ak sú tieto elementy na správnom mieste,

It should as well validate those components of the water balance that could not be finalised because of these data gaps.
Mala by overiť aj tie zložky vodnej bilancie, ktoré nebolo možné dokončiť z dôvodu týchto nedostatkov v údajoch.

Anti-pollution device” means those components of a vehicle that control and/or limit tailpipe and evaporative emissions;
Zariadenie proti znečisťovaniu“ znamená tie časti vozidla, ktoré regulujú a/alebo obmedzujú emisie z výfukových plynov a emisie z odparovania;

which shows all of the components that make up your site and the relationships between those components.
ktoré zobrazuje všetky súčasti tvoriace lokalitu a vzťahy medzi týmito komponentmi.

The image quality and operational parameters depend on the quality of each of those components as well as on the functionality of screen control system.
Kvalita obrazu a prevádzkové parametre závisia od kvality každej z týchto komponentov, ako aj od funkčnosti systému riadenia obrazovky.

Furthermore, their manufacturer had not provided any specific indication as to which defects might arise if those components reached a certain age.
Okrem toho ich výrobca osobitne neoznámil, že by sa v prípade, keď tieto súčiastky určitú životnosť dosiahnu, mohli vyskytnúť poruchy.

what components(and any data associated with those components) should be displayed.
aké komponenty(a všetky údaje spojené s týmito komponentmi) by mali byť zobrazené.

high luminance LED elements arrive from separate factories which specialize in making those components.
prvky LED s vysokou svietivosťou prichádzajú zo samostatných tovární, ktoré sa špecializujú na výrobu týchto komponentov.

(b) before related tax effects with one amount shown for the aggregate amount of income tax relating to those components.
(b) pred súvisiacimi daňovými vplyvmi, pričom jedna suma sa zobrazí ako súhrnná výška dane z príjmov súvisiaca s týmito položkami.

luminance LED elements arrive from separate factories which focus on making those components.
prvky LED s vysokou svietivosťou prichádzajú zo samostatných tovární, ktoré sa špecializujú na výrobu týchto komponentov.