Voorbeelden van het gebruik van Die lui in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die lui zijn allemaal hetzelfde.
Monsters, die lui jagen op monsters!
Grappig? Ja, zoiets als die lui in die serie CHiPs in de jaren '70?
Die lui zaten de zaak dus een beetje te flessen.
Ze willen nog 'n gokkast neerzetten. Met die lui.
They wanna put another fruit machine in here, with that lot.Dat zal wel aanslaan bij die lui.
Die lui in die auto zijn één vergissing verwijderd van Miho's talenten.
Die lui hebben ons gevolgd.
Those sappers have been following us ever since.Ik ben niet zoals die lui die voor je man werken.
Die lui zijn meedogenloos.
Those people are relentless.Monsters, die lui jagen op monsters!
Those guys hunt monsters! Monsters!Grappig? Ja, zoiets als die lui in die serie CHiPs in de jaren '70.
Like those dudes from CHiPs.- Funny?- Yeah.Ik veracht die lui van de medische diensten.
I despise those folks at the medical services.En ik heb jou gezegd dat Rube en die lui gek zijn.
And I told you Rube and all that crowd are fools.Wat zoek je toch bij die lui beneden?
What's been keeping you down there with that lot?Die lui kennen de regels niet.
Those boys don't know the rules.Die lui hebben ons gevolgd.
Those sappers have followed us ever since.Die lui kunnen Petrucelli niet uitspreken.
You try getting those men to pronounce Petrucelli.Die lui zijn snel!
Those guys are fast!Die lui zijn psychopaten.
Those people are psychopaths.
