DIE OORLOG - vertaling in Engels

that war
die oorlog
die strijd
that warfare
die oorlog

Voorbeelden van het gebruik van Die oorlog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En daar gaat die oorlog over?
That's what this war is about?
Vastzitten in die oorlog, heeft me al eens eerder bijna vernietigd.
Being caught in the middle of that war nearly destroyed me once before.
We gaan die oorlog verliezen.
We're going to lose this war.
Die oorlog met Frankrijk verliezen we gewoon.
That's a war with France we lose.
Ik wil dat die oorlog freaks betalen voor wat ze gedaan hebben.
I want these war freaks to pay for what they have done.
Want ik ben klaar met die oorlog tussen jou en Victoria.
Cause I am over this war with you and Victoria.
Die oorlog ken ik niet.
That's a war I haven't heard of.
Die oorlog kende helden, deze niet.
That was a war that made heroes, not this.
Die oorlog moet stoppen!
This war must end!
Die oorlog zal nooit eindigen.
It is. This war will never end.
Waarom wil je die oorlog eigenlijk leiden?
Why do you want to run this war anyway?
Jim, en die oorlog op Epsilon Canaris lll?
Jim. What about that war on Epsilon Canaris III?
Jim, en die oorlog op Epsilon Canaris lll?
What about that war on Epsilon Canaris III? Jim?
Als die oorlog echt begint.
If this war ever really gets started.
Die oorlog is een verre herinnering.
And that battle is a distant memory.
Jim, en die oorlog op Epsilon Canaris lll?
Jim, what about that war On epsilon canarus 3?
En daar gaat die oorlog over?
And that's what this war is about?
Tijd dat die oorlog ophoudt.
It's really time this war ended.
Die oorlog was van meet af aan fout.
This war was wrong from the start.
Die oorlog die je zo graag wilt.
This war that you're so anxious for.
Uitslagen: 375, Tijd: 0.0535

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels