Voorbeelden van het gebruik van Dienstbode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Trouw niet met een dienstbode.
Hij was doodsbang dat ik zou horen dat ze ook de dienstbode was.
Na de dood van haar ouders werd ze dienstbode bij de pastoor van Crespin.
When her parent died she became the priest's maid in Crespin.Zij was bij haar huwelijk dienstbode van beroep, later landbouwster.
She was at her wedding maid by profession, later a farmer.Dit meisje werkte als dienstbode voordat ze naar school kwam.
This girl was working as a maid before she came to school.Celia, de dienstbode, kan instaan voor mij.
Celia, the maid, can vouch for me.De dienstbode Léonie slaapt diep.
The maid, Leonie, is sound asleep.Oarmela was jarenlang de dienstbode van mama. Niets.
It's nothing. Carmela was Mama's maid for many years.Ze namen hun Vietnamese dienstbode mee… en die vervelende blafferige hond.
They took their Vietnamese maid with them.Het meisje met het zwaard en de dienstbode op de marmeren zuilen.
The girl with the sword and the maid at the marble columns.Ik ben de dienstbode.
I'm the maid.Oarmela was jarenlang de dienstbode van mama.
Carmela was Mama's maid for many years.Hoewel ze zeggen dat er niemand zo jaloers als dienstbode een dame.
Though they do say there's no-one so jealous as a lady's maid.Huishoudelijke hulp voor uw gezin dwz een huishoudster of dienstbode.
Household help for your family i.e. a housekeeper or maid.De dames hebben allemaal ontblote borsten op ééntje na vermoedelijk een dienstbode.
The ladies all have bare breasts except for one presumably a maid.Roep m'n dienstbode.
Get me my maid.Hij was doodsbang dat ik zou horen dat ze ook de dienstbode was.
He was terrified that I might discover that also she was the maid.Ik heb behoefte aan een dienstbode voor dames.
I'm in need of a ladies' maid.Ze wil altijd huisje spelen en dat ik de dienstbode ben.
She always wants to play house and I always have to be the maid.Ze denkt dat jij de dienstbode bent.
She thinks you're the maid.
