DISSERTATIE - vertaling in Engels

• dissertation
• thesis

Voorbeelden van het gebruik van Dissertatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sommige pseudoniemen staan ook in Mia's dissertatie.
Some of the pseudonyms are in Mia's thesis as well.

Ik schrijf mijn dissertatie.
I'm writing my dissertation.

Ja, het is eigenlijk voor mijn dissertatie.
Yeah, it's actually for my thesis.

Ja, ik verloor de helft van mijn moleculaire modellen voor mijn dissertatie.
Yeah, lost half the molecular models for my dissertation.

Als ik m'n dissertatie maak.
If I do my dissertation.

Je kunt hier aan je dissertatie werken.
You could work on your dissertation here.

Zeg niet… De meeste van mijn medestudenten zijn hun dissertatie nog aan het schrijven.
Most of my friends from grad school are still writing their dissertations.

Uitspraak van dissertatie: Hoe wordt dissertatie uitgesproken in het Nederlands.
Saffloerolie pronunciation: How to pronounce saffloerolie in Dutch.

Uitspraak van dissertatie: Hoe wordt dissertatie uitgesproken in het Nederlands.
Walvistraan pronunciation: How to pronounce walvistraan in Dutch.

Uitspraak van dissertatie: Hoe wordt dissertatie uitgesproken in het Nederlands.
Dissertatie pronunciation: How to pronounce dissertatie in Dutch.

Mijn dissertatie staat in de bieb.
My doctoral dissertation is in the library at school.

In 1868 schreef hij zijn dissertatie onder supervisie van Lotze aan de universiteit van Göttingen.
He completed his doctorate in 1873 under the supervision of Lotze at Göttingen.

Dissertatie Universiteit Utrecht, 2006.
Doctoral dissertation, Utrecht University, 2006.

Elizabeth Lubinga verdedigde haar dissertatie, getiteld Stop HIV/AIDS.
Elizabeth Lubinga will defend her PhD thesis'Stop HIV/AIDS.

Reinoud is gepromoveerd op een dissertatie over productaansprakelijkheid voor software en informatie.
Reinoud obtained a doctorate with a dissertation on product liability for software and information.

Bas is gepromoveerd op een dissertatie over de totstandkoming van Europees privaatrecht.
Bas earned his doctorate with a dissertation on the establishment of European private law.

Haar dissertatie gaat over trafficking.
Her PhD thesis is about trafficking.

Waar is de dissertatie? Het krijger-gen?
This is Natasha Kademan's The warrior gene-- where's the dissertation?

Het vernieuwende aspect in de dissertatie is de introductie van de rechtshandhavingsfunctie.
The innovative aspect in the book is the introduction of the legal enforcement function.

Uitspraak van dissertatie: Hoe wordt dissertatie uitgesproken in het Nederlands.
Groenewoudseweg pronunciation: How to pronounce groenewoudseweg in Dutch.