DISSERTATION - vertaling in Nederlands

• proefschrift
• dissertatie
• scriptie
• verhandeling
• thesis
• dissertation
• eindwerk
• afstudeerscriptie
• doctoraatsverhandeling
• proefschriften

Voorbeelden van het gebruik van Dissertation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The use of footnotes in your dissertation can sometimes be complicated.
Het gebruik van voetnoten in je thesis kan soms ingewikkeld zijn.

It's my dissertation.
Het is mijn verhandeling.

I was able to finish my dissertation.
Ik kon mijn proefschrift afwerken.

You already know what you're gonna do your dissertation on.
Je weet al waar je eindwerk over gaat.

Arastoo's dissertation?
Arastoo's doctoraatsverhandeling?

Dissertation TU Berlin 1970.
Dissertatie TU Berlijn 1970.

APA Style and the layout of your dissertation.
APA-stijl en opmaak van je scriptie.

Is this because I couldn't find a topic for my dissertation?
Is het omdat ik het onderwerp voor mijn thesis niet vind?

Actually, that's my dissertation.
Eigenlijk, is dat mijn verhandeling.

You know what my dissertation was on?
Weet u waar m'n afstudeerscriptie over ging?

I'm writing a dissertation.
Ik schrijf een proefschrift.

Dissertation University of Amsterdam, 1998.
Dissertatie Universiteit van Amsterdam 1994.

Here, you briefly describe how your dissertation is constructed.
Hier beschrijf je kort hoe je scriptie is opgebouwd.

End of sentence, dissertation and post-modern diatribe.
Einde van de zin, verhandeling en postmoderne redevoering.

I'm waiting on your dissertation.
Ik wacht op jullie thesis.

Just Tracy. I failed my dissertation.
Gewoon Tracy. Mijn proefschrift is afgekeurd.

There are more than 200 dissertation on nursing in the Netherlands and Flanders.
Er zijn meer dan tweehonderd proefschriften over de verpleegkunde in Nederland en Vlaanderen.

She writes her dissertation about"China and the west.
Ze schrijft haar dissertatie over"China en het westen.

Illustration: Illustration of the topic of your dissertation.
Illustratie: Illustratie over het onderwerp van je scriptie.

Cradle and All was the inspiration for my dissertation.
Cradle and All" was de inspiratie voor mijn verhandeling.