Voorbeelden van het gebruik van Scriptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij zei:"Professor, hebt u onze scriptie gecorrigeerd?
Wel is het zo dat de structuur van iedere scriptie veel overeenkomsten heeft.
In je scriptie heb je 't over een spookmachine.
Ik bewonderde je scriptie over de sociaal-politieke relevantie.
APA-stijl en opmaak van je scriptie.
En ik zit aan m'n scriptie te werken.
Zo niet, dan doen we beiden n verschillende scriptie over de Hargas.
And if not, I guess we can both do separate theses on the Hargas.Kijk eens wie deze scriptie heeft geschreven. Wat nog belangrijker is.
More importantly… look who wrote this paper.Ik bewonderde je scriptie over de sociaal-politieke relevantie.
I admired your essay on the socio- political relevance.Hier beschrijf je kort hoe je scriptie is opgebouwd.
Here, you briefly describe how your dissertation is constructed.Dat is mijn scriptie.
So that's my thesis.Ik schrijf een scriptie over de Zweedse escortbusiness. Olivia Rönning.
I'm writing an essay about Swedish escorts. I'm Olivia Rönning.Alice. jouw scriptie over het effect van de verwaarlozing… bij hersenontwikkeling.
Your paper about the effect of neglect Alice.Illustratie: Illustratie over het onderwerp van je scriptie.
Illustration: Illustration of the topic of your dissertation.Dat is mijn scriptie.
That's my thesis.Je scriptie was voorspelbaar,
Your essay was predictable,Het voorwoord is een persoonlijke noot in je scriptie.
The preface is a personal note within your dissertation.Ik wil gewoon mijn scriptie afmaken.
I just want to finish my paper.Dat was z'n scriptie.
That was his thesis.Hypothesen zijn stellingen die je in je scriptie gaat toetsen.
Hypotheses are statements that you test in your dissertation.
