SCRIPTIE - vertaling in Frans

• thèse
• mémoire
• dissertation

Voorbeelden van het gebruik van Scriptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het zou eerlijk om te zeggen dat het scriptie Post markeert het begin van het bewijs theorie.
Il serait juste de dire que le poste de thèse marque le début de la théorie de la démonstration.

Product De scriptie Hoofdingredient: Povidon Jodium 10% karakteristiek:
Produit cription De Ingrédient principal: Polyvidone iodée 10% Caractéristiques:

vond een doctoraal scriptie over een gek die denkt dat hij Winslow Homer is.
j'ai trouvé une thèse de doctorat sur un fou pensant être Winslow Homer.

digitale afdrukken van documenten, scriptie printen, printen van cd's en dvd's.
l'impression de documents numériques, l'impression de la thèse, l'impression de CD et DVD.

hij had een scriptie geschreven met Norbert Wiener,
il avait écrit une thèse de Norbert Wiener

Echter, Maclaurin moest verdedigen van een scriptie in een openbaar onderzoek voor het plaatsen van deze mate(wat niet het geval is),
Toutefois, Maclaurin a dû défendre une thèse dans un examen public pour l'attribution de ce diplôme(ce qui n'est pas le cas aujourd'hui),

Als je geconfronteerd wordt met het schrijven en het voltooien van een scriptie of proefschrift meer dan 10000 woorden dan weet je wat ik het over heb,
Si vous êtes confronté à l'écriture et en complétant un mémoire ou une thèse de plus de 10000 mots,

Hij kreeg zijn Master's Degree in filosofie voor een scriptie die gecombineerd aspecten van de filosofie
Il a reçu sa maîtrise en philosophie pour une thèse qui combine les aspects de la philosophie

Exemplaren van de scriptie of van het afstudeerwerk die door de kandidaat die zich voor de eindeproef inschrijft voor de graden uitgereikt in de afdeling Landbouwkunde of in de technische categorie van het niet-universitair Hoger Onderwijs van het lange type,
Des exemplaires du mémoire ou travail de fin d'études qui sera défendu par le candidat inscrit à l'épreuve finale des grades délivrés dans la section Agronomie ou dans la catégorie technique de l'Enseignement

Ik had een heel moeilijke tijd als student een scriptie, ik had geen collega's dan ook nauwelijks
J'ai eu un temps très difficiles comme une thèse d'étudiant, je n'avais aucune collègues que ce soit

Hogere Instituten voor architectuur, het onderwerp van de scriptie die hij wenst te verdedigen samen met een korte beschrijving;
le sujet du mémoire qu'il souhaite défendre accompagné d'un court descriptif;

Alvorens tot invulling van het schrijven van haar scriptie had ze een tweeling,
Avant de compléter la rédaction de sa thèse, elle a des jumeaux,

Tegen het einde van 1900 schreef ik een scriptie op dit terrein over een onderwerp van mijn eigen keuze
Vers la fin de 1900, j'ai écrit une thèse dans ce domaine, sur un thème de mon propre choix

Cambridge, in 1935 voor een scriptie over de fout Gaussian functie die bewezen fundamentele resultaten op kanstheorie, te weten de centrale limietstelling.
en 1935 pour une thèse sur la fonction de Gauss erreur qui s'est avéré résultats fondamentaux sur la théorie des probabilités, à savoir le théorème de la limite centrale.

In 1922 werd hij verkozen tot een fellowship aan het Trinity voor een scriptie over de zeta-functie en zijn komende vier jaar werden bezet alleen met onderzoek,
En 1922, il a été élu à une bourse à Trinité pour une thèse sur la fonction zeta et ses quatre prochaines années seulement ont

Ervan uitgaande dat u ontvangt Moas fundamentele bull markt scriptie voor digitale valuta,
En supposant que vous recevez la thèse du marché haussier fondamental Moas pour les monnaies numériques,

Een titel interesseert me niet… maar als mijn scriptie een tweede Mack the Knife kan voorkomen… kan ik misschien goedmaken wat hij gedaan heeft?
Je me fiche des diplômes et des titres. Si ma thèse peut empêcher un autre boucher de sévir, elle réparera le mal qu'il a fait."Qu'il a fait"?

zijn algebraïsche getaltheorie seminar in haar tweede jaar vroeg ze hem zou kunnen schrijven als ze haar scriptie over de getaltheorie.
sa théorie des nombres algébriques séminaire dans sa deuxième année, elle lui a demandé si elle pouvait écrire sa thèse sur la théorie des nombres.

Landsberg is overleden voordat de scriptie is afgerond.
Landsberg est mort avant que la thèse a été achevée.

research student wordt verkozen voor een fellowship in het volgende jaar na het indienen van een scriptie over het oppervlak gebieden.
un étudiant de recherche d'être élu à une bourse l'année suivante après avoir présenté une thèse sur la surface.