DISSERTATION - vertaling in Nederlands

• verhandeling
• proefschrift
• opstel
• essay
• dissertatie
• scriptie

Voorbeelden van het gebruik van Dissertation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'était un genre de question bizarre pour une dissertation.
Het was een rare vraag voor een toelatingsopstel.

Papa, lache-moi! Je dois étudier pour ma dissertation.
Papa, laat me los Ik moet studeren voor mijn eindwerk.

Elle constitue la colonne vertébrale de la dissertation.
Het is een hoeksteen van de verzoeningsleer.

La page suivante(106) de la dissertation inaugurale sur le sujet.
Volgende bladzijde(106) van de inaugurele thesis met het onderwerp.

C'est ma dissertation.
Dit is mijn proefschift.

Regarde ce que le correcteur a écrit sur sa dissertation.
Kijk wat de beoordelaar bij hem schreef.

La rédaction d'une dissertation de quatre pages au maximum sur un sujet actuel imposé d'ordre social,
Het opstellen van een verhandeling van maximum vier bladzijden over een opgelegd actueel onderwerp van sociale, economische, politieke

Un plan détaillé de dissertation pour prendre le diplôme scientifique du médecin;
Een alomvattend plan van het proefschrift voor het nemen van de wetenschappelijke graad van doctor;

Les candidats seront jugés sur la manière dont ils défendront leur dissertation et sur leur aptitude à exposer des questions juridiques.
De kandidaten worden beoordeeld op de wijze waarop zij hun verhandeling verdedigen en op hun vaardigheid in de uiteenzetting van juridische vraagstukken.

Vous allez écrire une dissertation… d'un millier de mots minimum… me décrivant qui vous pensez être.- C'est un examen?
We gaan een opstel schrijven van duizend woorden, over wie jullie denken dat jullie zijn?

Essai mes passe-temps d"écoute de la musique dissertation en hindi ru connecteurs droits de l"homme écrit l"application de l"essai dans du papier essai gratuit moulin hindi.
Essay mijn hobby"s luisteren muziek hindi proefschrift in ru mensenrechten connectors schrijven essay app in hindi essay papier gratis mill.

Ouais, et j'ai une dissertation d'anglais lundi, comme ça, je pourrais profiter du calme.
Ja, en ik heb moet voor maandag een opstel voor Engels schrijven, dus ik kan de rust en stilte wel gebruiken.

Dissertation aussi bien
De dissertatie evenals de basis voor het laatst

Dans cette dissertation, Salgel et le séchage par pulvérisation sont utilisés pour préparer des poudres composites W-Cu ultrafin.
In deze proefschrift worden Salgel- en sproeidrogen gebruikt om ultrafijne W-Cu composietpoeders te bereiden.

L'intérêt d'une dissertation, c'est d'exposer ses idées,
Het doel van een opstel is je gedachten op papier zetten

en chimie de l'environnement diplôme de docteur obtenu après la défense publique d'une dissertation.
in milieu chemie diploma van doctor behaald na verdediging in het openbaar van een proefschrift.

ce soit un essai ou une dissertation.
het nu een opstel of een scriptie.

Il a écrit une dissertation au collège intitulée"le pain de viande me rend triste.
Hij schreef op school een opstel genaamd:" Gehaktbrood maakt mij verdrietig.

Ses études furent centrées sur The Formulas of The Deuteronomic Creeds Dissertation, Brill Leyde 1963.
Zijn dissertatie was gewijd aan The Formulas of the Deuteronomic Creed proefschrift, Brill, Leiden 1963.

Oui, j'ai des seins. Mais ce n'est pas un sujet de dissertation.
Ja, ik heb borsten Ze kunnen echter niet gebruikt worden in werkstukken.