PROEFSCHRIFT - vertaling in Frans

• thèse
• mémoire
• dissertation
• doctorat

Voorbeelden van het gebruik van Proefschrift in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Haar logopediestudie rondde ze af met een proefschrift over de manier waarop ouders(kunnen) omgaan met autistische kinderen.
Elle a achevé ses études de logopédie par un mémoire sur la façon dont les parents peuvent s'occuper d'enfants autistes.

Essay mijn hobby"s luisteren muziek hindi proefschrift in ru mensenrechten connectors schrijven essay app in hindi essay papier gratis mill.
Essai mes passe-temps d"écoute de la musique dissertation en hindi ru connecteurs droits de l"homme écrit l"application de l"essai dans du papier essai gratuit moulin hindi.

Johnson en Whitehead zijn benoemd als beoordelaars van het proefschrift, maar na een goede wedstrijd in maart 1908,
Johnson et Whitehead ont été nommés en qualité d'assesseurs de la mémoire, mais, après une étroite concours en Mars 1908,

In deze proefschrift worden Salgel- en sproeidrogen gebruikt om ultrafijne W-Cu composietpoeders te bereiden.
Dans cette dissertation, Salgel et le séchage par pulvérisation sont utilisés pour préparer des poudres composites W-Cu ultrafin.

in het kader van het proefschrift.
moins à l'/aux université(s) partenaire(s) dans le cadre du mémoire.

in milieu chemie diploma van doctor behaald na verdediging in het openbaar van een proefschrift.
en chimie de l'environnement diplôme de docteur obtenu après la défense publique d'une dissertation.

Hij kreeg zijn Master's Degree in 1867 voor een proefschrift Theorie van integralen met toepassingen.
Il a obtenu son Master's Degree en 1867 pour une théorie de la mémoire avec des applications intégrales.

Zijn dissertatie was gewijd aan The Formulas of the Deuteronomic Creed proefschrift, Brill, Leiden 1963.
Ses études furent centrées sur The Formulas of The Deuteronomic Creeds Dissertation, Brill Leyde 1963.

Veel studenten gebruike n SurveyMonkey om onderzoek te verrichten voor hun proefschrift of afstudeeropdracht.
De nombreux étudiants utilisent SurveyMonkey pour mener des recherches pour leurs dissertations ou projets de fin d'étude.

Ik kon dreigen de oren van de proefschrift schrijver af te rukken als hij het ons niet vertelt.
Je pourrais menacer d'arracher les oreilles de l'auteur de la thèse si il ne nous le dit pas.

Omdat hij zijn proefschrift redde waar hij vier jaar aan had gewerkt, terwijl een onschuldige student
Parce qu'il a sauvé la thèse sur laquelle il a travaillé pendant quatre ans,

In 1946 doctoreerde hij in de Klassieke Filologie op het proefschrift: Messenië:
En 1946, un doctorat en philologie classique, avec une thèse sur Messine: art

Poelhekke promoveerde in 1948 op een proefschrift over de Vrede van Münster-biografie van stadhouder Willem II van Oranje-Nassau.
Il est diplômé en 1948 avec une thèse sur« La paix de Munster», biographie de Guillaume II d'Orange-Nassau.

Kort na deze las hij de Broglie 's proefschrift dat een keerpunt in de richting van zijn onderzoek en had een grote invloed op zijn denken.
Peu de temps après cela, il suit de Broglie de l'thèse qui est devenu un tournant dans le sens de ses recherches et a une grande influence sur sa pensée.

Boekhoudkundige diensten, advies over de herziening van het proefschrift van de productie van boeken,
Services de comptabilité, des conseils sur la révision de la production de la thèse de livres, de rapports

Bertram"Bert" Cates wacht op het proefschrift in Hillsboro, Tennessee voor het leren van zijn studenten evolutie.
Bertram"Bert" Cates est actuellement en attente d'essai à Hillsboro, dans le Tennessee pour enseigner l'évolution de ses étudiants.

De invloed van Luzin's proefschrift over de toekomstige ontwikkeling van de theorie van functies kan niet worden overschat.
L'influence de Luzin de mémoire sur le développement futur de la théorie des fonctions ne saurait être surestimé.

Het materiaal dat werd Fine lezingen over past perfect in mijn proefschrift werk en leidt mij tot vele aspecten van dit uitgebreide onderwerp.
Le matériel que Fine a été de donner des leçons sur la forme parfaitement dans mon travail de thèse et m'a présenté à de nombreux aspects de ce vaste sujet.

De professoraal benoeming kwam na KUROSH werd bekroond voor zijn doctoraat een proefschrift getiteld Onderzoek op oneindige groepen die hij verdedigd op 22 april 1936.
Le professeur nomination est intervenue après Kurosh a obtenu son doctorat pour une thèse intitulée La recherche sur infini groupes qui il a défendu le 22 avril 1936.

ERDÉLYI geen proefschrift heeft geschreven, hij slechts matriculated aan de Universiteit van Praag,
Erdélyi a écrit pas thèse de doctorat, il a simplement inscrits à l'Université de Prague,