DIT BEPAALT - vertaling in Engels

• this determines
• this defines
• this controls
• this sets
• this establishes
• this decides
• this specifies

Voorbeelden van het gebruik van Dit bepaalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit bepaalt wanneer het script wordt uitgevoerd door Windows.
This determines when the script is run by Windows.

Dit bepaalt de kracht waarmee het scherm wordt ingedrukt.
This determines the force with which the screen is pressed.

Dit bepaalt de poort waarop de webserver zal draaien.
This determines the port the webserver will be running on.

Dit bepaalt het verdere gedrag van dergelijke gebruikers.
This determines the further behavior of such users.

En middelmatigheid. Dit bepaalt het verschil tussen identiteit, prestige.
This determines the difference between identity, prestige and mediocrity.

Dit bepaalt wie doorgaat naar de volgende ronde.
This determines who enters the next round-robin.

Dit bepaalt wie doorgaat naar de volgende ronde.
This determines who enters the next round robin.

Dit bepaalt met welke account het contact wordt gesynchroniseerd.
This determines which account the contact will sync with.

Het is de melder die dit bepaalt.
It is the person reporting who determines this.

(1) Dit bepaalt welke prioriteiten jij in je leven stelt.
This will define your priorities in your life.

Dit bepaalt of je het leven op een positieve of negatieve manier ervaart.
It determines whether your life experience is positive or negative.

Dit onderscheid is relevant omdat dit bepaalt welke regels er gelden.
This difference is relevant because it determines which rules apply.

Dit bepaalt de waarde van uw huisdier.
This will determine the value of your pet.

Dit bepaalt voor een deel ook de functionaliteit van het horloge.
This will determine the functionality of the watch.

Dit bepaalt hoe vaak de melding voor ontkalking zal verschijnen.
This will determine how often the descaling alert will show.

Dit bepaalt hoe ingewikkeld de behandeling gaat worden.[15].
This will determine the complexity of the treatment options available.[15].

Dit bepaalt op welke manier je de armband af kunt werken.
This will determine how you finish off the bracelet.

Dit bepaalt de tijdsmanagement- en prioritering-capaciteiten van een persoon.
These determine the time management and prioritizing abilities of the participants.

Dit bepaalt de keuze van afwerking voor de vloer en de muren.
This will determine the choice of finish for the floor and walls.

Dit bepaalt het type connectoren dat u nodig hebt op de verlengkabel.
This will determine the type of connectors you need on the extension cable.