BEPAALT HOE - vertaling in Engels

• determines how
• decide how
• defines how
• controls how
• governs how
• determines the way
• sets out how
• dictates how
• affects how
• specifies how
• stipulates how
• choose how
• shapes how

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalt hoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij bepaalt hoe wij jouw moederdagkaart afdrukken.
You decide how we print your Mother's Day card.

Deze parameter bepaalt hoe snel W32time polling-intervallen wijzigt.
This parameter controls how quickly W32time changes polling intervals.

XML bepaalt hoe markup eruit hoort te zien.
XML defines how markup should look.

Dit beleid bepaalt hoe we uw persoonlijke gegevens behandelen.
This policy sets out how we will treat your personal information.

Breedte bepaalt hoe breed een team zal spelen als ze niet in balbezit zijn.
Width affects how wide a team plays when they don't have possession.

Licht beïnvloedt onze levenskwaliteit en bepaalt hoe comfortabel we ons 's nachts voelen.
Light affects our quality of life, and dictates how comfortable we feel at night.

Zijn omgeving bepaalt hoe hij zich moet gedragen en voelen.
His environment determines how he should behave and feel.

Jij bepaalt hoe jij het graag wilt.
You decide how you want it.

Bepaalt hoe intens de hoge lichten zullen zijn.
Controls how intense the highlights will be.

Dit bepaalt hoe zwaar elke doos mag zijn.
This defines how heavy each box can be.

Waar we kijken bepaalt hoe we ons voelen.
Where we look affects how we feel”.

Lokale wetgeving bepaalt hoe MRDM met data omgaat.
Local legislation dictates how MRDM manages data.

De Jscript bepaalt hoe elk element samenwerkt met de huid.
The Jscript determines how each element interacts with the skin.

Het privacybeleid bepaalt hoe uw persoonlijke gegevens worden gebruikt.
EBay's Privacy Policy specifies how your personal information is used.

Transport op maat U bepaalt hoe uw goederen behandeld worden.
Customized transport You decide how your cargo will be handled.

Deze variabele bepaalt hoe mappen door het systeem in een cache bewaard worden.
This variable controls how directories are cached by the system.

De kleur(stijl) bepaalt hoe de fractals worden ingekleurd.
A color style defines how fractals are colored.

De locatie-instelling bepaalt hoe belastingen worden weergegeven in je Retail-account.
This location setting affects how taxes are presented in your Retail account.

De economie van Lima bepaalt hoe het met Peru gaat.
The economy of Lima determines how it goes with Peru.

Jij bepaalt hoe je je credits elke maand gebruikt.
You decide how to use your credits every month.