WEET HOE - vertaling in Engels

• know how
• figured out how
• understand how
• remember how
• know the way
• knows how
• knew how
• figure out how
• knowing how
• understands how
• figures out how

Voorbeelden van het gebruik van Weet hoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik weet hoe ma gestorven is.
Because I remember how mom died.

Meneer? Je weet hoe belangrijk dit is?
Sir? You understand how important this is,?

Ik weet hoe dit klinkt, maar alsjeblieft.
I know how this sounds, but please.

Vijf dollar voor wie weet hoe we de Daedalus kunnen bereiken.
Five bucks to anybody who can figure out how to contact the Daedalus.

Mijn vader weet hoe Suriname werkt.
My father knows how Suriname works.

Dat betekent dat de moordenaar weet hoe hij de camera's moet vermijden.
That means the killer knew how to avoid the cameras.

Ik weet hoe we Drea kunnen vinden.
I figured out how we can find Drea.

Je weet hoe zwaar dit werk is.
You know the way this job is hard.

Je weet hoe dat werkt.
You remember how that works.

Tuurlijk, ik weet hoe het werkt.
Sure. I understand how that works.

Ik weet hoe we Tyson kunnen pakken.
I know how we can nail Tyson.

Weet hoe je je vriend kan helpen als hij een depressieve periode heeft.
Figure out how to help your boyfriend get through depression.

Het is belangrijk dat je weet hoe effectief je activiteiten op social media zijn.
Knowing how effective your social media efforts are is invaluable to your business.

Hij weet hoe ik me voel.
He knows how I feel.

Ik weet hoe boos je was om de fans.
I knew how pissed you were about the shippers.

Ik weet hoe ik met de Kaiju's kan driften.
I figured out how to drift with a Kaiju.

Lk weet hoe voorzichtig ze was.
I remember how careful she was.

Je weet hoe kinderen denken.
You know the way kids think.

Ik weet hoe we de honden kunnen redden.
I know how we can save the dogs.

Ik weet hoe moeilijk dat kan zijn.
I understand how hard it can be.