DIT GRAPPIG - vertaling in Engels

• this is funny
• this amusing
• this is a joke
• this fun
• this humorous

Voorbeelden van het gebruik van Dit grappig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vind je dit grappig, Shepard?
You think this is a joke, Sheppard?

Zouden ze dit grappig vinden?
I wonder if they will find this amusing.

Vind je dit grappig, bitch?
You think this is funny, bitch?

Vast bedtijd. Vind je dit grappig, Shepard?
Must have been nap time. You think this is a joke, Sheppard?

Vindt u dit grappig, Lord Melbourne?
Do you find this amusing, Lord Melbourne?

Jij vindt dit grappig.
You think this is funny.

Vind je dit grappig?
Do you find this amusing?

Denk je dat dit grappig.
You think this is funny.

Je vindt dit grappig, monster?
You find this amusing, monster?

Slimme mensen vinden dit grappig.
Smart people think this is funny.

Ze vindt dit grappig.
She thinks this is funny.

Je vindt dit grappig.
You find this amusing?

Dus jij vindt dit grappig.
So this is funny to you.

Kijk. Wat, vind je dit grappig?
You find this amusing? Look?

Fijn dat je dit grappig vindt.
I'm glad you think this is funny.

Wat, vind je dit grappig?
What, you find this amusing?

Hi.- Vind je dit grappig, maat?
Do you think this is funny, bro? Hi?

Waarom vind ik dit grappig?
I can't believe I find this amusing.

Zeg even of je dit grappig vindt.
Tell me if you think this is funny.

Ja, misschien vind jij dit grappig.
Yeah, kyle, maybe you think this is funny.