DIT KADER - vertaling in Engels

• this framework
• this context
• this respect
• this connection
• this regard
• this frame
• this box
• this scope

Voorbeelden van het gebruik van Dit kader in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit kader wordt echter binnenkort vervangen.
This framework, however, is soon to be replaced.

In dit kader werden vier categorieën van projecten afgebakend.
In this respect, four categories of projects were defined.

In dit kader draagt ASUS geen verantwoordelijkheid jegens U.
In this regard, ASUS will not bear any responsibility to YOU.

De gegevens zullen in dit kader niet aan derden worden doorgegeven.
In this connection, the data shall not be passed to third parties.

Met deze instelling past u de kleur aan van de rand van dit kader.
With this setting you can change the color of the border of this box.

In dit kader worden ook gepseudonimiseerde gebruikersprofielen gemaakt.
In this context, pseudonymous user profiles are also produced.

Dit kader garandeert een nette afwerking
This frame guarantees a clean finish

Binnen dit kader is de financiering een doorslaggevende factor.
Within this framework, funding is a decisive factor.

Zijn de huidige Nederlandse inspanningen in dit kader toereikend?
Are current Dutch efforts in this regard sufficient?

Volgapparatuur in ladingdragers biedt in dit kader veel uitkomst.
Tracking equipment in load carriers offer much help in this respect.

Selecteer een document met de blauwe knop of sleep het naar dit kader.
Select a document with the blue button or drag it to this box.

In dit kader werd het‘Platform De Wijers' opgericht.
In this context, the Wijers Platform was established.

Dit kader kan volgens de gebeurtenissen worden uitgebreid
This frame can be extended

De Commissie kan in dit kader om normalisatieactiviteiten verzoeken.
In this framework, the Commission may request standardisation activities.

markante plaats in dit kader is het dorp Oradour-sur-Glane.
remarkable place in this regard is the village of Oradour-sur-Glane.

Art. 58 AVG noemt in dit kader onder meer.
Art. 58 GDPR mentions in this respect, inter alia.

In dit kader werden volgende maatregelen genomen.
In this context, the following actions are taken.

Binnen dit kader wordt rekening gehouden met de bijzondere situatie in bepaalde lidstaten.
Within this frame, account is taken of particular situations in certain Member States.

Dit kader dat Bentham had ontdekt.
This framework discovered by Bentham.

De gevaren van een beleid van gemakkelijk geld moeten in dit kader worden onderstreept.
The dangers of too-easy-money policies are to be underlined in this regard.