DIT KOMT VAN - vertaling in Engels

• this is from
• this comes from
• this coming from
• i got this from
• this came from
• pulled this from

Voorbeelden van het gebruik van Dit komt van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee. Dit komt van de beste bomen in Vermont.
No, this comes from the finest trees in Vermont.

Dit komt van het Kaiser Wilhelm ziekenhuis.
This is from Kaiser Wilhelm Hospital.

Dit komt van de TR.
This came from forensics.

Dit komt van een meisje dat 86 bolde.
This coming from the girl who rolled an 86.

Chris, dit komt van de top, van POTUS zelf.
Chris, this comes from topside, from POTUS himself.

Dit komt van Ann Taylor.
This is from Ann Taylor.

Dit komt van boven.
This came from up top.

Dit komt van Hollands mensen.
This comes from Holland's people.

Dus dit komt van mij en Crystal.
So… This is from me and Crystal.

Dit komt van een man door wiens beleid we een miljoenen dollar schuld hebben.
This coming from the man whose policies landed us in a billion-dollar deficit.

Dit komt van Williams.
This came from Williams.

Geloof me, dit komt van het allerhoogste niveau.
Believe me, this comes from the very highest level.

Kamer 7. Dit komt van generaal Malcolm.
Room seven. This is from General Malcolm.

Dit komt van een meisje dat.
This coming from the girl who rolled an 86.

Dit komt van Dante, man.
This came from Dante, man.

Dit komt van hogerhand.
This comes from above.

Dit komt van mijn meisjes, van mijn leverancier.
This is from my girls from my supplier.

Dit komt van een man die dacht in een glijbaan te passen.
This coming from the guy who thought he could fit in a slide.

Al dit komt van daar beneden?
This came from down there?

Dus dit komt van Tony?
So this comes from Tony?