DIT VOEDSEL - vertaling in Engels

• this food
• this nourishment
• eating all this

Voorbeelden van het gebruik van Dit voedsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dit voedsel wat we zo meteen gaan eten.
And upon this food which we are about to eat.

En garandeert dat dit voedsel geen toevoegingen heeft
And guarantee that such food is unadulterated

Beperkingen in het gebruik van dit voedsel worden niet wetenschappelijk gesteund.
No restrictions of these foods are supported by science.

Dit voedsel was voor ons bestemd.
These food parcels were meant for us.

Daarom kunnen we dit voedsel eten om de hitte te verlichten.
Therefore, here we can eat these food to relieve the heat.

Ik breng dit voedsel als een gebaar van goede wil. Daarom.
I bring this sustenance as a gesture of good will. Therefore.

Voor dit voedsel wat we mogen ontvangen uit uw Genade. Voor Linda.
For Linda. For this food which we are about to receive from your bounty.

Dit voedsel is eigendom van Mohamed Farrah Aidid!
These foods are the property of Mohamed Farrah Aidid!

Niet dit voedsel.
Not this food, any food.

Dit voedsel kun je direct eten en is al gekookt.
This is food that's just ready to eat, completely cooked.

Dit voedsel produceert metabolieten die goed voor ons zijn.
These foods produce metabolites that are beneficial to our health.

Dit voedsel bevat veel resistent zetmeel.
These foods are foods that are high in resistant starch.

Een folate deficiëntie kan zich ontwikkelen als dit voedsel niet regelmatig wordt gegeten.
A folate deficiency may develop if these foods are not eaten regularly.

Krishna zegt:"Geef me dit voedsel.".
Kṛṣṇa says,"Give Me this foodstuff.".

Heer, zegen dit voedsel.
God bless this meal.

Misschien wil ik niet weten waar dit voedsel vandaan kwam.
Maybe I don't wanna know where any of this food came from.

Nahema. Howlyn. Is dit voedsel.
Is this food… Howlyn. or a pet? Nahema.

Ik vind dit voedsel van vele plaatsen, van fysieke
I find this nourishment from many places, from physical

Precies hoe dit voedsel in de supermarkt terecht komt
Just how all of this food makes its way to the grocery store

We moeten Gods schepping in ere houden door van dit voedsel te genieten en het te eten in gepaste hoeveelheden.
We should honor God's creation by enjoying these foods and by eating them in appropriate quantities.