DIT WAARD - vertaling in Engels

• worth this
• worthy of this

Voorbeelden van het gebruik van Dit waard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat is dit waard? Wauw?
Wow. What's this worth?

Hoeveel is dit waard?
What is this worth?

En wat is dit waard?
And what is this worth?

Zegt u eens, hoeveel is dit waard?
Sir, how much is this worth?

Wat is je dit waard?
What's this worth to you?

Chris? Hoeveel is dit waard?
Chris?- Like, how, how much is this worth?

Detective Kim, hoeveel is dit waard?
Detective Kim, what's this worth?

Wie kan dit waard zijn?
Who could be worth all this?

Wat is dit waard?
What's that worth?

Waarom is zij dit waard? Waarom Daenerys?
Why is she worth all this? Why Daenerys?

Ik denk dat Charlie kussen dit waard was.
I don't think kissing Charlie was worth all this.

Geen enkele vrouw is dit waard.
No one woman is worth all this fuss.

Waarom is zij dit waard?
Why is she worth all this?

En wat is 'n prachtig bouwwerk als dit waard?
So, what do you think a magnificent edifice like this is worth?

Was ze je dit waard?
Was she worth all this?

Was de seks dit waard?
I hope the sex was worth it.

Ik weet niet of ik dit waard ben, Steve.
I don't know if I'm worth all this, Steve.

Bedankt dat je gelooft dat ik dit waard ben.
Thank you for believing I'm worth all this.

Geen kussen is dit waard.
No pillow can be worth all of this.

Denk je dat het dit waard is?
Do you think it's worth all this?