DOE DAT OOK - vertaling in Engels

• do the same
• do also
• do that too

Voorbeelden van het gebruik van Doe dat ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik doe dat ook omdat uit de rapportage blijkt dat het meeste geld van de Unie voor vluchtelingen
I am also doing this because it appears from the reports that most of the Union' s funding for refugees

Ik doe dat ook: u hebt uw werk als commissaris uitstekend gedaan..
I would like to do the same. You have done a good job as Commissioner.

Synephrine verhoogt thermogenese evenals laat je lichaam om meer vet te werpen en doe dat ook een stuk efficiënter,
Synephrine boosts thermogenesis and also enables your body to shed even more fat and also do it much more effectively,

Ik doe dat ook, maar ik heb iets nodig om mijn tanden in te zetten… voor de afwisseling.
I will take that too, but I need something to sink my teeth in.

maakt het ook mogelijk je lichaam om meer vet te smelten en doe dat ook met meer succes, plus lager uw honger op hetzelfde moment.
also enables your body to melt more fat and also do it more successfully, plus lower your hunger at the very same time.

al wat wij gehoord hebben, dat in Kapernaum geschied is, doe dat ook hier in Uw vaderland.
whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country.

genees Uzelven; al wat wij gehoord hebben, dat in Kapernaumgeschied is, doe dat ook hier in Uw vaderland.
as great things as we have heard done in Capharnaum, do also here in thy own country.

al wat wij gehoord hebben, dat in Kapernaumgeschied is, doe dat ook hier in Uw vaderland.
whatever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country.

al wat wij gehoord hebben, dat in Kapernaum geschied is, doe dat ook hier in Uw vaderland.
whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country.

Ik persoonlijk doe dat ook, niet omdat ik een anti-Arabische racist ben,
I myself shall do the same, not because I am an anti-Arab racist

de gouden regel:"Wat jij zou willen dat anderen voor jou zouden doen, doe dat ook voor hen.
that was some version of the golden rule:"As you would that others would do unto you, do also unto them.

Sommigen doen dat ook bij een adviserende opdracht.
Some do the same for a consultation.

Ze deden dat ook?
They do that, too?

Wij doen dat ook bij elke nieuwe zaak.
We do the same every new case.

Verhalen doen dat ook.
Stories do that, too.

We doen dat ook voor het hoofdkwartier. Wij betalen het.
We do the same to the soldiers. We will pay him later on.

Wij doen dat ook.
We do that, too.

Zingen en dansen doen dat ook.
Singing and dancing can do the same.

Mijn dochters doen dat ook. Dat is.
My daughters do that, too, That's.

Maar hoeveel jonge mensen doen dat ook?
But how many young people do the same?