Voorbeelden van het gebruik van Doe mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik doe mijn wapen weg, oké?
I'm holstering my weapon, okay?Ik doe mijn wapen weg, oké?
I put my gun down, all right?Doe mijn familie geen pijn.
Don't hurt my family. Ik doe mijn best niet gepakt te worden.
I will try my best not to get caught.Ik doe mijn uiterste best om je weer te vertrouwen.
I'm trying my hardest to trust you again.Ik doe mijn werk, doe jij het jouwe.
I do my job, you Ja, ik doe mijn kleren uit en dan zing ik wat.
Yeah, I take my clothes off, then sing a little.Ik doe mijn verrichtingen daar.
I make my deposits there.Alsjeblieft, doe mijn kleine meisje niets.
Please don't hurt my little girl.Maar ik doe mijn broek met twee benen tegelijk aan.
But I put my pants on two legs at a time.Wacht, ik doe mijn schoenen uit!
Wait, let me get my shoes off!Ik doe mijn best, coach.
I'm trying my best, coach.Ik doe mijn best, en nu?
I will try my best, what next?Ik doe mijn best alles met duck tape te repareren.
I do my best in fixing things with duck tape.Ik doe mijn wapen weg, oké? Oké?
Okay. I'm holstering my weapon, okay?Doe mijn kleren uit?
Take my clothes off?Ik doe mijn hoofd'?
I put my head?Ik doe mijn uiterste best.
I am trying my hardest.Ik doe mijn best, Meg.
I do my best, Meg.Oké. Ik doe mijn wapen weg, oké?
I'm holstering my weapon, okay? Okay?
