Voorbeelden van het gebruik van Doen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het enige wat ik mag doen is staren naar foto's van mensenhandelaars.
All they have got me doing is staring at photos of sex traffickers.Het enige wat ik moest doen is zorgen dat jullie veilig waren. .
All I had to do was make sure you Wat ik had moeten doen is je jaren geleden, verlaten.
What I should have done is left you years ago.Het eerste dat je moet doen is de ration op je nek aan te brengen.
Het enige wat ze moeten doen is het zien.
All they have to do is see it.
Alles wat ik moest doen is melden dat ik een agent ben. .
I mean, all that I had to do was say I Doen is wat anders. Willen, prima.
Wanting Het minste wat je had kunnen doen is er een lek in schieten.
Least you could have done is pick a hole in it.Ja, alles wat we moeten doen is.
Yes, all we have to do is.Het minste wat je kunt doen is je handen opsteken.
The least you can do is put your hands up.En alles wat je had moeten doen is het een dag los te laten.
And all you had to do was just let it go for one day.Wat jullie doen is mij.
But what you people keep doing is transferring.Je hebt gelijk. Je hebt gelijk, het minste wat ik kon doen is bellen.
You're right, the least I could have done is call.
Reken op mij. Het enige wat we moeten doen is.
Count on me. All we have to do is.Het enige wat je moest doen is die helikopter in gaan.
All you had to do was get on that chopper.Wat u gaat doen is meer reclame.
What you would Maar wat je eigenlijk had moeten doen is continu stappen vooruit maken.
However, what you should have done is push forward continually.Het enige wat we moeten doen is deze amulet kopen.
All we have to do is buy this amulet.Het doen is een interactie wanneer we elkaar ontmoeten.
The doing is an interaction when we meet.Het enige wat je had kunnen doen is het mij vertellen.
All you had to do was tell me.
