DOODSBANGE - vertaling in Engels

• terrified
• scared

Voorbeelden van het gebruik van Doodsbange in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben doodsbang voor hem. Nee.
It's because I'm terrified of him. No.

Hij is doodsbang, en zal maar wat zeggen.
He will be frightened, say all sorts of things.

Je bent doodsbang dat Lucifer beter is dan jij.
You're terrified that Lucifer is better than you.

Ze zijn doodsbang van me.
They're frightened of me.

Hij was doodsbang om Max Jennings te ontmoeten.
He was terrified of… of meeting Max Jennings.

Ik ben doodsbang dat Carter wat doet.
I'm frightened that Carter is going to do something.

Jij moet doodsbang zijn. Hi.
Hi. You must be terrified.

Ik was doodsbang, in het begin.
I was terrified, in the beginning.

Ik was doodsbang dat hij haar bij me weg zou halen.
I was frightened he was going to take her away from me.

Ik ben doodsbang van liften.
I am terrified of lifts.

Hij was doodsbang van alle geluiden en geuren van de jungle.
He was frightened by all the sounds and smells of the jungle.

Hij is doodsbang van haar.
He's terrified of her.

Hij is doodsbang.
He's frightened.

Ik ben doodsbang dat Mohamed van mijn verleden zou kunnen weten.
I'm terrified Mohamed could know about my past.

Ze is doodsbang.
She is frightened.

We zijn doodsbang voor de mysteriën van jonge vrouwen.
We're terrified of the mysteries of young women.

dit opdringerig lijkt maar de mensen zijn doodsbang.
frankly, people are frightened.

Ze was doodsbang.
She was frightened.

De families van de slachtoffers zijn doodsbang.
The families of the victims are terrified.

Details-tab: Hij is doodsbang en ondervoed.
Detail tab: He's frightened and malnourished.