DOODSLAAN - vertaling in Engels

• kill
• murder
• swatting
• beating
• beaten to death
• death
• to bludgeon
• killing
• swat
• beat

Voorbeelden van het gebruik van Doodslaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kunnen we hem niet gewoon doodslaan? Sorry, Ma?
I'm sorry, Ma. Ma, can't we just beat him to death?

Lk ga die vlieg niet eens doodslaan.
I'm not even gonna swat that fly.

Dit is walgelijk. En je kunt er iemand mee doodslaan.
This is disgusting and you could kill somebody.

Ik zou hem doodslaan.
I would kill it.

Jij wel… mijn vrouw zou me doodslaan.
Helen would kill me.

Als ze het wist, zou ze me doodslaan.
She would kill me if she knew.

Ik laat je hem niet doodslaan.
I will not let you kill him!

Ik dacht dat je die vent zou doodslaan.
I thought you were gonna kill that guy.

Je kunt niet de halve stad doodslaan.
You can't kill half of the town.

Ik kan nog geen koe doodslaan met 'n hamer.
And i couldn't kill a cow with a hammer.

Ik kan nog geen vlieg doodslaan.
I couldn't kill a fly.

Ik had je jaren geleden moeten doodslaan.
I should have killed you a long time ago.

Caroline Martel, die haar dochter had kunnen doodslaan.
Caroline Martel, might have killed her daughter.

Wil je me doodslaan met de zweep omdat ik te laat was?
Do you want to whip me to death as punishment for being late?

Iemand doodslaan met je blote handen!
Beating another man to death with your bare hands!

Of wilt u mij soms ook doodslaan, zoals gisteren die Egyptenaar?
Do you want to kill me, as you killed the Egyptian yesterday?

Ik zal je doodslaan waar iedereen bij is!
I will flog you in front of everybody!

Je wou 'm doodslaan, hè?
You wanted to kill him, didn't you?

Eentje wou haar doodslaan met een schop.
One of them tried to kill her with a shovel.

Hij wou me doodslaan. Om die rotpapieren.
He tried to kill me because of his stupid papers.