DOORGAANS MINDER - vertaling in Engels

usually less
meestal minder
gewoonlijk minder
doorgaans minder
vaak minder
over het algemeen minder
typically less
doorgaans minder
typisch minder
meestal minder
over het algemeen minder
generally less
over het algemeen minder
doorgaans minder
meestal minder
gewoonlijk minder
in het algem een minder
in de regel minder
often less
vaak minder
doorgaans minder

Voorbeelden van het gebruik van Doorgaans minder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
overnames piekt, zijn doorgaans minder rendabel.
acquisitions market are generally less profitable.
Het is doorgaans minder druk in het museum vóór 10.3 uur
There are generally fewer people in the museum before 10.30 am
Hoewel het craniosacraal systeem doorgaans minder bekend is,
Although the cranio-sacral system is commonly less known, doctors
Voor de landen die in de vroege stadia verkeren van het proces met betrekking tot de fundamentele vraagstukken, is doorgaans minder informatie beschikbaar dan voor landen die verder gevorderd zijn.
The level of information available on those countries at earlier stages of the process on the fundamentals is generally lower than for the more advanced.
Bepaalde grootschalige industriële ondernemingen die zich doorgaans minder op strategisch onderzoek toeleggen en overwegend grootschalige industriële ondernemingen
Certain large scale industrial actors which are usually less focussed on strategic research and most large scale industrial actors
Ze zijn doorgaans minder ontwikkeld en kampen vaak met geograsche
They are usually less well developed and often face geographical
AMD GPU's zijn doorgaans minder duur. de Vega 56 is niet altijd alles zo goedkoop, maar het is veel effectiever dan voorgangers. Echter, het valt te betwijfelen.
AMD GPUs are typically less expensive. The Vega 56 isn't always all that cheap, but it's far more effective than predecessors.
de invloed van de productie belangen op het distributieniveau doorgaans minder groot zijn dan op het transmissie niveau.
the influence of generation interests are generally less important than at transmission level.
20 Hg/kg bedroeg en in de praktijk doorgaans minder dan 1, 25 μg/kg.
are in practice usually less than 1.25 μ/kg.
Productietechnieken vereisen niet minder dan 18 beeldlagen die op een snel bewegende filmbasis worden aangebracht om tot een uniforme laag te komen die doorgaans minder dan 0, 11 mm dik is.
Production techniques require as many as 18 imaging layers to be applied on to a fast moving film base to provide a uniform layer typically less than 0.11 mm thick.
binnenlandse bestuurders gemiddeld aantal kilometers is doorgaans minder dan de helft van die van andere landen.
domestic drivers average mileage is typically less than half that of other countries.
Ik ben er persoonlijk van overtuigd dat Zweden opnieuw de regel zal bevestigen dat kleinere lidstaten doorgaans minder partijdig zijn en het gemeenschappelijke Europese belang voorrang verlenen boven de bekrompen nationale belangen.
Personally, I am convinced that Sweden will once more confirm the rule that the smaller Member States are often more impartial, something which will favour the common European interest over narrower national interests.
brengen ook enkele uitdagingen met zich mee als het gaat om hun bescherming, aangezien ouders vaak moeite hebben om hun verantwoordelijkheden te nemen met betrekking tot nieuwe technologische producten en diensten die zij doorgaans minder kennen dan hun kinderen.
considering that parents often have difficulties in carrying out their responsibilities in relation to new technology products and services that are usually less known to them than to their children.
in de Zuid-Europese wateren doorgaans minder streng zijn, zijn de significante golfhoogten vergelijkbaar met
may be generally less severe in the South European waters, the significant wave
in de andere lidstaten dit door middel van afgeleide rechten wordt verzekerd, die doorgaans minder gendergevoelig zijn.
this is ensured by means of derived rights, which are generally less gender sensitive.
De aanwezigheid van het HLA-A*3101-allel kan het risico op door carbamazepine geïnduceerde huidreacties vergroten(doorgaans minder ernstig) van 5,0% in de algemene populatie tot 26,0% bij proefpersonen met Europese voorouders, terwijl afwezigheid ervan het
The presence of HLA-A*3101 allele may increase the risk for carbamazepine induced cutaneous reactions(mostly less severe) from 5.0% in general population to 26.0% among subjects of European ancestry,
De implementatie kost doorgaans minder dan twee dagen.
Implementation usually takes less than two days.
S Winters zijn we doorgaans minder buiten.
In the winter we usually spend less time outside.
Spelcartridges hebben doorgaans minder capaciteit dan andere media.
ROM cartridges typically have less capacity than other media.
Meer geavanceerde methoden worden doorgaans minder vaak voor.
More sophisticated methods are typically less common.
Uitslagen: 385, Tijd: 0.0547

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels