ZIJN DOORGAANS - vertaling in Engels

• tend to be
• are usually
• are generally
• are typically
• are normally
• are often
• are mostly
• are in general
• is usually
• is generally
• usually be
• were generally

Voorbeelden van het gebruik van Zijn doorgaans in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heupen en billen zijn doorgaans breder dan de schouders.
Hips tend to be narrower than the shoulders.

IR en UV zijn doorgaans kort voor infrarood en ultraviolet.
IR and UV are normally short for Infrared and ultraviolet.

Deze wegen zijn doorgaans van zeer goede kwaliteit
These roads are mostly very good quality

Banken zijn doorgaans bereid om leningen te verstrekken aan deze sector.
Banks are generally willing to provide loans to the sector.

Deze effecten zijn doorgaans voorbijgaand of beheersbaar met symptomatische behandeling.
These effects are usually transient or manageable with symptomatic treatment.

Alle goederen aangegeven op de website zijn doorgaans uit voorraad leverbaar.
All goods indicated on the website are, in general, available in stock.

Vragen zijn doorgaans binnen 24 uur beantwoord.
Inquiries are typically answered within 24 hours.

Deze zijn doorgaans niet zo veilig
They are often not secure

Commodityprijzen zijn doorgaans de belangrijkste drijfkracht achter de financiële prestaties van deze bedrijven.
Commodity prices tend to be the primary driver of these firms' financial performance.

Besluiten zijn doorgaans beschikbaar in het Engels
Decisions are normally available in English

Deze vrouwen zijn doorgaans onvruchtbaar.
These women are usually infertile.

Toetsenbordmacro's zijn doorgaans niet toegestaan in toernooien.
Keyboard macros are generally not allowed in tournaments.

Onze recentere vondsten zijn doorgaans van de Mediterrane standaard soort.
Our more recent finds are mostly of the standardized Mediterranean kind.

Het zijn doorgaans niet de besten
It is usually not the best

Kamers zijn doorgaans klein maar goed onderhouden met zeer goede bedden en badkamers.
Rooms are typically small but well maintained with very good beds and bathrooms.

Analisten zijn doorgaans serieus en bedachtzaam
Analysts tend to be serious and thoughtful,

Ze zijn doorgaans opgeslagen op de harde schijf.
They are often stored in operating systems.

Schaalvoordelen zijn doorgaans op een bepaald punt volledig benut.
Scale economies are normally exhausted at a certain point.

Ze zijn doorgaans stapelbaar en kunnen met een hijskraan worden opgetild.
They are usually stackable and can be lifted with cranes.

Deze beleggingen zijn doorgaans minder risicovol dan aandelen.
These investments are generally less risky than shares.