DRAAIBOEK - vertaling in Engels

• playbook
• roadmap
• script
• road map
• scenario
• plan
• road-map
• roadmaps

Voorbeelden van het gebruik van Draaiboek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het in Nice door de Europese Raad opgestelde draaiboek blijft volledig van toepassing.
The roadmap drawn up by the Nice European Council remains fully applicable.

Hij komt het draaiboek kopen.
He's coming to buy the playbook.

De organisatie legt dit vast in een draaiboek.
The organisation must record this in a plan.

Ik ken het draaiboek van het leven!
I know the script of life!

De actielijst wordt omgezet in een draaiboek.
The action list is converted into a scenario.

Zouden zij soms ook deel zijn van het draaiboek naar WW3?
Would they sometimes also be part of the roadmap to WW3?

Dit is, wat er gebeurt, als je je eigen draaiboek gebruikt.
This is what happens when you use your own playbook.

Er was een draaiboek, dat zij schreef.
There was a script, which she wrote.

Het zou best kunnen dat er op woensdagmiddag al een draaiboek klaar lag.
It could well be that a scenario was already ready on Wednesday afternoon.

Gebruik de geschreven instructies als een draaiboek wanneer je de taken uitlegt.
Use the written instructions as a roadmap when explaining the tasks.

Het past allemaal in het draaiboek voor generieke black metal.
It all fits the playbook for generic black metal.

U bent voorbereid op een crisis. Het draaiboek ligt klaar.
Your script for a crisis is ready.

Van planningen en leerlingenlijsten tot klasafspraken en een draaiboek.
From schedules and student lists to class appointments and a scenario.

Estland en Slowakije hadden fase 1 van het draaiboek afgerond Beoordeling van leemten.
Estonia and Slovakia had completed stage 1 of the Roadmap Gap assessment.

We volgen het draaiboek.
We're following the playbook.

Je houdt je aan het draaiboek tijdens vergaderingen.
You are to stick to the script in meetings.

We moeten ons wel aan het draaiboek houden.
We must adhere to the scenario.

Wij blijven de spoedige uitvoering van het door het Kwartet goedgekeurde draaiboek steunen.
We continue to support early implementation of the roadmap endorsed by the Quartet.

Rechtstreeks uit je draaiboek.
Right outta your playbook.

Een eventplanner vertelde dat zij nooit een draaiboek maakt.
An event planner said that she never makes a script.