DROOGLEGGING - vertaling in Engels

prohibition
verbod
drooglegging
prohibitie
verbieden
verbodsbepaling
drankverbod
drugverbod
reclamation
terugwinning
terugvordering
drooglegging
regeneratie
ontginning
inpoldering
reclamatie
droogmaking
terugwinnen
volstead act
wet volstead
drooglegging
draining
afvoer
uitlekken
draineren
afvoerkanaal
afgieten
aftappen
leeglopen
tap
lopen
leeg

Voorbeelden van het gebruik van Drooglegging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die maakt m'n familie sinds de Drooglegging.
My family's been making it since the Prohibition.
Gebouwd tijdens de drooglegging.
Built during prohibition.
Maar andere Amerikanen tartten de drooglegging vanaf het begin.
But other Americans defied Prohibition from the first.
Mijn vader vond de drooglegging een immorele wet.
My dad thought that Prohibition was an immoral law.
In grote en kleine steden… schiep de drooglegging kansen.
Prohibition created opportunities. In cities big and small.
Het is de drooglegging.
It's Prohibition.
Door de drooglegging is het pas sinds 1989 dat bier toegestaan is.
Due to prohibition, beer was only allowed since 1989.
Automatische drooglegging van bouwputten, schachten, kelderruimtes.
Automatic drainage of pits, shafts and cellars.
Zo eindigde de drooglegging in een nieuw huwelijk met de drankgodin.
So one town 's flirtation with prohibition ended in a remarriage to lady liquor.
Niets zal de drooglegging in de weg staan en.
Nothing will stand in the way of temperance and.
Ja, maar de drooglegging kan het omkeerbaar maken.
Yes, but drainage could make it reversible.
Dit unieke object werd als allereerste gebruikt bij de drooglegging van Flevoland.
This unique property has been used for the drainage of Flevoland.
We eisen een hoofd van politie dat toeziet op de drooglegging.
We demand you bring in a police chief who will enforce the prohibition law.
St. Paddy's of niet, de drooglegging maakt dit nieuw terrein.
St. Paddy's or no, with Prohibition, we're in uncharted territory.
Heeft het postkantoor de leiding over de drooglegging?
Is the post office in charge of prohibition?
Ik dacht dat na de drooglegging ook het smokkelen verdween.
I thought bootlegging went out with prohibition.
En ik zal u zeggen wat ik vind van de drooglegging.
And I will tell you exactly how I feel about prohibition.
Wat gebeurde er na de drooglegging?
What happened after prohibition ended?
Een van de laatste generaties, van voor de Drooglegging.
One of the last gens, pre-Prohibition.
Gaat het postkantoor over de Drooglegging?
Is the post office in charge of prohibition?
Uitslagen: 403, Tijd: 0.0591

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels