Voorbeelden van het gebruik van Echt gelukkig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik kan mezelf echt gelukkig prijzen!
Ik dacht"Dit bed gaat mij echt gelukkig maken.
Ik ben blij voor jou, echt gelukkig.
Dat maakt ons echt gelukkig.
That makes us real lucky.Ik ben nu echt gelukkig.
Karl, ik ben echt gelukkig.
Ze klinken niet echt gelukkig, hè?
Ik zou alleen willen dat je echt gelukkig was.
Oh, ik voel me echt gelukkig.
Oh, I feel really lucky.In de hemel, ga je echt gelukkig zijn.
In heaven, You're going to be truly happy.En we weten hoe we… onze meisjes echt gelukkig maakten.
And we know how to keep our girls real happy.In die zin, ben ik ook echt gelukkig.
I am truly lucky in that sense, too.Ik ben hier echt gelukkig.
I am genuinely happy here.Ja, echt gelukkig.
Yeah, real lucky.Ik wil gewoon weten of je echt gelukkig bent.
I just wanna knowif you're really happy.Ik ben echt gelukkig voor jou.
I'm very happy for you.Ik wilde zeggen dat hij thuis niet echt gelukkig was.
De waarheid is dat ik echt gelukkig ben.
The truth is, I'm actually happy.Voor het eerst in zijn leven voelde Lyn zich echt gelukkig.
For the first time in his life Lyn felt truly happy.ben ik echt gelukkig.
I have been real happy.
