Voorbeelden van het gebruik van Echt in de stemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nou, daarvoor ben ik niet echt in de stemming.
Yeah, well, I'm not really in the mood for that.Ben niet echt in de stemming om te zien dat Hope vandaag een ninja is, pap. Ik pas.
Emily is niet echt in de stemming om nu enige negatief geluid over de Graysons te horen.
Emily's not exactly in the mood to absorb any more negative Grayson press right now.Dawn was niet echt in de stemming op me te helpen.
because Dawn wasn't exactly in the mood to help me.Na ons gesprek op het feest… was ik niet echt in de stemming om met je te praten.
After what you pulled at the party, I wasn't exactly in a mood to talk to you.Alhoewel ik niet echt in de stemming was om het over Linux versus MS te hebben, kon ze het niet laten om te zeggen
Even though I wasn't exactly in the mood of diving into Ik kom echt in de stemming.
Really get into the spirit.Ik ben niet echt in de stemming.
I'm really not in the mood.Ik ben niet echt in de stemming.
Ik ben niet echt in de stemming.
I'm not really in much of a mood.Ik ben niet echt in de stemming vanavond.
I'm really not in the mood for that tonight.Maar ik was niet echt in de stemming.
But i really wasn't in the mood.Ik ben nu niet echt in de stemming.
Really not in the mood right now.Ik ben niet echt in de stemming daarvoor.
Because I'm just really not in the mood.Ik ben nu niet echt in de stemming.
I'm not in the mood right now.- Seriously.Ik ben niet echt in de stemming, Paul.
I'm really not in the mood, Paul.Ik ben niet echt in de stemming, Bobo.
I'm really not in the mood, Bobo.Alsjeblieft, ik ben niet echt in de stemming.
Please, I'm really not in the mood for you.Ik ben niet echt in de stemming voor spelletjes.
I'm really not in the mood to play games.Alsjeblieft, ik ben niet echt in de stemming.
