EEN INNAME - vertaling in Engels

• intake
• taking
• ingestion
• intakes
• consumption

Voorbeelden van het gebruik van Een inname in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een matige inname van alcohol gelijktijdig met rosiglitazon heeft geen invloed op de regulering van de bloedglucosespiegel.
Moderate ingestion of alcohol with rosiglitazone has no effect on glycaemic control.

Dit helpt niet alleen in een verminderde inname van calorieën, maar ook helpen bij het verminderen van de suiker verlangen.
This does not only help in reduced intake of calorie but likewise help in decreasing the sugar craving.

Voor de behandeling van ernstige obesitas is een langere inname van het medicijn vereist.
For the treatment of severe obesity, a longer taking of the drug will be required.

Een hoge inname van melk en andere zuivelproducten(hoewel kaas geen problemen lijkt te geven).
Excessive consumption of cow's milk and dairy products(with the exception of cheese) cigarette smoking.

Een hoge BMI, een lage inname van fruit en groenten,
High body mass index, low fruit and vegetable intake, lack of physical activity,

Dr. Cannell adviseren een inname van 5000 iu per dag.
Dr. Cannell, advise taking 5000 iu per day.

Om dit effect echter blijvend te maken, is een regelmatige inname noodzakelijk.
However, the researchers also found that regular ingestion is necessary for such effects to endure.

Vastgesteld is dat een dagelijkse inname van 250 μg(10.000 IE)
Intakes of 250 pg(10,000 IU)

Reeds bestaande hypocalciëmie moet behandeld worden met een adequate inname van calcium en vitamine D vóór het starten van de behandeling met Aclasta.
Pre-existing hypocalcaemia must be treated by adequate intake of calcium and vitamin D before initiating therapy with Aclasta.

Vrouwen die zwanger willen worden, worden aanbevolen dagelijkse vitaminesupplementen voor een adequate inname van foliumzuur.
Women who want to conceive are recommended daily vitamin supplements for adequate intake of folic acid.

Een toereikende inname van calcium en vitamine D wordt aanbevolen in combinatie met de toediening van Aclasta.
Adequate calcium and vitamin D intake are recommended in association with Aclasta administration.

Een inname van creatine zorgt voor een verhoging van het creatinefosfaat in de spieren.
Ingesting Creatine can increase the level of phosphocreatine in the muscles up to 20%.

Daarom kan een dagelijkse inname van één capsule Pre Gynaefam ervoor zorgen dat de optimale doeltreffendheid van de supplementatie.
This is the reason why the intake of a single capsule per day of Pre-Gynaefam promotes the optimal effectiveness of the supplementation.

Reden hiervoor is dat creatine bij een inname van tenminste 3g per dag dosering,
The reason for this is that creatine at a intake of at least 3g per daily dosage,

Als vanwege een slechte inname de inname van ijzer beperkt
If because of a poor dietary intake the iron intake is limited

Vrijwel iedereen wordt regelmatig onderworpen aan een inname van conserveermiddelen in devoeding,
Virtually everyone is regularly subjected to an intake of food preservatives,

Dan heb je een inname van 200 mg cafeïne
Then you have reached an intake of 200 mg of caffeine

Wetenschap suggereert een inname van 3 mg cafeïne per kilogram lichaamsgewicht, om de prestaties te verbeteren.
Science suggest an intake of 3 mg of caffeine per kilogram body mass, to aid performance.

Een dagelijkse inname van silymarine verbetert de leverfunctie bij personen die lijden aan een leverziekte ook wanneer de lever is blootgesteld aan toxische gehaltes van industriële fenolachtige stoffen, zoals tolueen.
Daily supplementation with silymarin improves liver function in individuals with liver disease including exposure to toxic levels of industrial phenols such as toluene.

Etzuren die, bij een inname van 250mg EPA
Fatty acids, which at an intake of 250mg EPA