Voorbeelden van het gebruik van Een nerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Official
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Medicine
                    
- 
                        Financial
                    
- 
                        Computer
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Official/political
                    
- 
                        Programming
                    
Liefde maakt een nerd van me.
Wat een nerd.
Een nerd zegt wat?
Brandi minx neemt wat lul van een nerd.
Mijn god, wat ben je een nerd.
Je bent echt een nerd.
Toch noem je hem nog steeds een nerd.
Ik ben niet echt een nerd.
jij bent een nerd.
Kijk uit wie je een nerd noemt.
Alleen een  excentriekeling verdedigt een nerd.
Libby is nu een nerd.
Je hoeft alleen maar een nerd te zijn.
U bent echt een nerd.
Alle kinderen op school die me een nerd noemen.
Je bent gewoon een nerd.
Jezus, wat ben jij een nerd.
Maar weet u, ik ben een nerd.
Eens een nerd, altijd een nerd.
Het spijt me. Brian is nogal een nerd.