EEN ONDERDOMPELING - vertaling in Engels

• immersion
• a dip
• being immersed

Voorbeelden van het gebruik van Een onderdompeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De ene doop is een begrafenis, een onderdompeling in water.
The one baptism is a burial, an immersion in water.

Surface pomp te selecteren of definiëren een onderdompeling diepte van het grondwater.
Surface pump select or define an immersion depth of the groundwater.

Een volledige onderdompeling in het Regententijdperk… is de enige manier om Austen's Engeland geheel te waarderen.
Complete immersion in the Regency era is the only way to truly appreciate Austen's England.

Daarentegen had een wekelijkse onderdompeling in water geen nadelig effect op de werkzaamheid tegen vlooien en teken.
However, weekly immersion in water did not affect efficacy against fleas and ticks.

Met uitzondering van een onderdompeling in het tweede kwartaal van dit jaar,
With the exception of a dip in the second quarter of this year,

Studenten een volledige onderdompeling in de Spaanse taal
Provide students with the highest quality, complete immersion program in the Spanish language

My love for you will never die omschrijven ze als een onderdompeling in een Turks bad.
They describe My love for you will never die as being immersed in a Turkish bath.

Voor een volledige onderdompeling in de taal en cultuur bieden wij verschillende pakketten tegen de beste prijzen in de regio!
We have various complete immersion packages for the best prices in the region!

Het is natuurlijk wel mogelijk, maar dit is een stad die een volledige onderdompeling verdient.
It's possible, in theory. But this is a city that deserves full immersion.

Je kunt bij een traditioneel Guatemalteeks gastgezin wonen waardoor je geniet van een volledige onderdompeling in de cultuur.
You can live with a traditional Guatemalan family enjoying complete immersion.

Het is een onderdompeling in de lokale gastronomie met pasta,
It's an immersion in local gastronomy with pasta,

Bent u het ermee eens dat een onderdompeling in water,… buiten kijf, acceptabel is om levens te redden?
Would you agree, a dunk in water is a no-brainer if it can save lives?

In de wiskunde is een onderdompeling een differentieerbare afbeelding tussen differentieerbare variëteiten waarvan de afgeleide overal surjectief is.
In mathematics, a submersion is a differentiable map between differentiable manifolds whose differential is everywhere surjective.

Resultaat: een onderdompeling in filmscènes uit de jaren vijftig, met in de hoofdrol cultacteur James Dean.
The result is an immersion in film scenes from the fifties with James Dean in the lead.

De doop is een onderdompeling in water als deelname aan de dood,
Baptism is an immersion in water as a participation in the death,

Haar tentoonstellingen zijn een onderdompeling- sensueel,
Her exhibitions are an immersion- sensual,

Perfecte structuur voor een onderdompeling in de geschiedenis, de keuken
Perfect structure for an immersion in the history, cuisine

De Seafire experience is een totaalbeleving met vele gerechten, een onderdompeling in onze wereld.
The Seafire experience is a total experience with many dishes, an immersion in our world.

is als een onderdompeling in het verleden….
is like an immersion in the past….

vanwege zijn inherente definitie, daarom een onderdompeling in water zijn.
must be an act of immersion in water.